Many see this as a cause for concern.
许多人认为这是引起担忧的一个原因。
So, yes, that is a cause for concern.
所以,我们有担心的理由。
This last scenario is a cause for concern on two fronts.
最后这个场景正是导致两方面关注的原因所在。
"They are, therefore, not a cause for concern," it added.
“因此,他们并不是让人引起注意的原因,”补充到。
This can take some time and should not be seen as a cause for concern.
这会花些时间,这是正常的。
If you are generally healthy, then flatulence should not be a cause for concern.
如果您是一般健康的,那么,胀气不应该引起关注。
And ratings agency Fitch has cited China's property market as a cause for concern.
而评级机构“惠誉”也举出中国的房地产市场值得关注。
He told "Face the Nation" that Geithner's handling of the AIG case is a cause for concern.
他在“面向全国”电视节目上说,盖特纳对AIG问题的处理,引起人们的关注。
When your boyfriend is having a covert relationship like this, it's definitely a cause for concern.
当你的男朋友有这样的秘密关系,这绝对是一个令人关切的原因。
There are few countries in the world where double-digit rates of GDP growth would qualify as a cause for concern.
全球很少有国家是以其GDP保持两位数增长而引起关注的。
These values are a cause for concern and determining the biology behind this is the first step to remedy the trend.
这些可怕的数值是我们要研究其背后的生物学原理的原因,这是纠正这一趋势的第一步。
All this suggests there is little to get in a lather about. Inflation is always a cause for concern. But, today, not for panic.
这些都说明没什么好紧张的。通货膨胀一直都是人们关心的话题。但现在,还不用慌。
This one may seem obvious, yet when a 5-month-old baby is waking at night for a feeding or two, it could become a cause for concern.
这似乎是显而易见的,然而,当一个五个月大的宝宝晚上醒着喂养一到两次,它可以成为一个关注的原因。
The Chelsea midfielder failed to shine in England's win over Wales at the weekend and Eriksson has conceded his form is a cause for concern.
“我认为,无论是在国家队还是切尔西,他都没有处在颠峰状态。他的状态来得太慢。”艾里克森说道。
WHEN pundits worry about the distorting effects of cheap money on asset prices, they invariably single out the carry trade as a cause for concern.
当学者为低息贷款对资产价格的扭曲而感到担忧时,他们总是指出套利交易是应引起注意的一个原因。
According to Wenger, fitness is not a problem area for referees but their tendency to be 'friendly' with some players and managers is a cause for concern.
而温格则认为,健康指数并不是裁判的问题所在,他们对某些球员和教练表示“友好”的倾向更令人担忧。
Where Mr Barlow and other cyber-Utopians found the separation between the real and virtual worlds exciting, however, critics regarded it as a cause for concern.
Barlow和其它网络乌托邦主义者们发现现实世界和虚拟世界是分离的,而这一点却正是互联网的反对者们所担心的原因。
The available evidence "does not provide a cause for concern," and "changes to the prescribing advice are therefore not necessary," according to the EMEA statement.
据emea声明称,现有的证据“没有提供给我们一个担忧的理由,因此建议改变给药方案是没有必要的”。
Current worldwide market conditions in agriculture remain a cause for concern, and it is vital to increase global output, "added EBRD Director of Agribusiness Gilles Mettetal."
“当前全球农业市场条件仍然令人关注,增加全球产量至关重要,”欧洲复兴开发银行农业企业部主任Gilles Mettetal补充说。
In recent years, as our country continued increase in car ownership, the number of road accidents also increased, the passive vehicle safety is increasingly a cause for concern.
近年来,随着我国汽车保有量的持续增加,道路交通事故数量也在不断增加,汽车的被动安全问题越来越引起人们的关注。
Some may argue that because the US dollar is used for international trade settlement, any movement of the yuan against the US dollar should on all accounts be a cause for concern.
一些人可能会争辩称由于美元普遍用于国际贸易结算,因此无论如何任何人民币兑美元的变动都应当引起关注。
Wage developments remain a cause for concern, as the upward trend in the rate of increase in nominal wages recorded over recent years continued even when the economy slowed down.
欧元区雇员工资的走势仍然令人担忧,原因很明显,虽然经济增长缓慢,但近年来名义工资增速加快的趋势仍在继续。
Although the actual work progress will likely not follow this line, significant deviations are a cause for concern, particularly if the actual progress continues to trend away from the idea.
尽管实际的工作进展可能不会遵守这条线,显著的偏移会导致人们的关注,特别是在实际进展继续偏移理想条件时更是这样。
This is and should be a cause for serious concern.
这成为而且应当成为我们严肃关注的原因。
They are tangible symbols of a new power in sub-Saharan Africa that has, for some, begun to cause ripples of concern.
它们是一个巨大的标志:新的力量进入了非洲南撒哈拉沙漠地区,并且开始引起了一定的关注。
Although Hendra virus has caused only a few outbreaks, its potential for further spread and ability to cause disease and death in people have made it a public health concern.
虽然亨德拉病毒只导致了少数疫情,但它有可能进一步传播并有能力在人群中导致疾病和死亡,这使它成为令人关注的公共卫生问题。
If it had been seen as the experimental vehicle it actually is, that would not have been a particular cause for concern; test pilots are killed all the time.
如果它确实作为一部实验性的交通工具,也不会引起人们为此担心,因为一直都有试飞员为此丧生。
If it had been seen as the experimental vehicle it actually is, that would not have been a particular cause for concern; test pilots are killed all the time.
如果它确实作为一部实验性的交通工具,也不会引起人们为此担心,因为一直都有试飞员为此丧生。
应用推荐