这是一个变化的世界。
世界在改变。
Changing the curriculum for a changing world.
世界在变，课程也在变。
We live in a changing world, a world of fashion.
我们生活在多边的世界，时尚的世界。
At long last, a changing world may be changing the Pentagon.
终于，一个正在改变的世界可能会改变五角大楼。
In a changing world, the quality assurance is the key to success.
在一个不断变化的世界中，质量保证是成功的关键。
So the heavens offer their unchanging witness to a changing world below.
这是上帝赐予的对于地球上不断变化的世界的永恒的风景。
They are in trouble, to a great extent, because they failed to adapt to a changing world.
他们的麻烦是因为在很大程度上不能适应不断变化的世界。
The real design is derived from the respect of customers, as well as to adapt to a changing world.
真正的设计是源自对顾客的尊重，以及对变化世界的适应。
Thee real design is derived from the respect of customers, as well as to adapt to a changing world.
真正的设计是源自对顾客的尊重，以及对变化世界的适应。
If your company seeks to optimize its supply chain to take advantage of a changing world, we can help.
如果您的公司欲优化供应链使得自己在变化中始终占得先机，这正是我们可以提供的帮助。
The world is a changing world, in which everything keeps changing, generations of human beings included.
世界是一个变化的世界，在这一切都在不断变化，代人包括。
The Conservatives seem now to realise that strong links to the United States are no longer enough in a changing world.
保守党似乎已经意识到了，仅与美国保持良好的关系已不足以是使加拿大在这个瞬息万变的世界中立足。
Sure it is. This is a changing world. Does the training course cover the new law and regulation issued last month? They are very useful for us.
确实是这样。世界在改变。培训课程会覆盖上个月颁布的新法律法规吗？它们对我们来说很有用。
In a changing world people are living longer than ever, with the number aged 60 + expected to grow from 739 million today to 2 billion by 2050.
现今的人会比以前活的时间更长，现在年龄超过60的人口是739百万，预计到2050年这个数字会变成20亿。
Answering the Challenge of a Changing World: Strengthening Education for the 21st Century is an important report which introduces the strategic plan on u.
《回应变革世界之挑战：为21世纪而加强教育》是一份反映新世纪美国国家教育战略规划的重要报告。
As e-book readers get more popular they will get more sophisticated, bringing in a new crop of designers that understand a changing world of digital publishers.
随着电子书阅读器普及，读者们会越来越精于此道，一批新的设计师会进入这个行业，他们对数字出版的变化趋势会有更好的理解。
In a changing world, with so much uncertainty about our future it is absolutely crucial for society that we find answers to fundamental questions about our Earth.
在一个不断变化的世界里关于未来有着众多不确定的东西，所以我们若能找到关于地球基本问题的答案，那对于社会来说绝对是非常重要的。
The teenagers in the film are growing up in a changing world, and you wonder whether they'll pass on the few pieces of tradition they do know or rebel completely.
影片中的孩子们生长在日新月异的世界中。你可能会想，他们是会传承自己所知的那些传统还彻底抛弃呢？
Basically, instead of learning how to be men in a changing world, we've been boys, dragged kicking and screaming into a world where women are increasingly equal players.
基本上，在一个变化中的世界里，我们并没有学到如何成为男人，相反，我们已经变成男孩，大声尖叫着，被拳打脚踢地拖入了一个女性正日益成为同等对手的世界里。
In a changing world where technology makes everything so much cheaper (and so fast), it's worth asking what luxury consumers will want a few years from now that everyone can't have.
世界日新月异，科技已经使得一切都变得更加便宜快捷。而我们不妨扪心自问，几年后，奢侈品消费者想要哪些与众不同的东西？
The better course is to accept the help which tradition can give , but realizing that it necessarily has its roots in the past, to be well aware of its limitations in a changing world.
所以，最好是在接受传统所能提供的帮助的同时，要认识到它必然是产生于过去的东西，也要充分意识到它在不断变化的世界里的局限性。
If it doesn't sound like too much of a cliché, our world is constantly changing, and it's changing quickly.
如果这听起来不太像陈词滥调的话，那么我们的世界一直在变化，而且变化很快。
In the contemporary western world, rapidly changing styles cater to a desire for novelty and individualism.
在当代西方世界，快速变换着的款式迎合了人们对新奇和独特性的追求。
In the contemporary western world, rapidly changing styles cater to a desire for novelty and individualism.
在当代西方世界，快速变换着的款式迎合了人们对新奇和独特性的追求。
应用推荐