So there is a close relationship between the two of them.
所以他们两个之间还是有种亲密关系的。
Duane discusses a close relationship between Web 2.0 and soa.
Duane论述了Web 2.0和SOA间的密切关系。
Conversation like that only happens between people who have a close relationship.
这样的谈话只会发生在有密切关系的人之间。
If you are making a case that you need a raise for personal reasons, it's critical that you have a close relationship with your boss, he says.
他说，如果你想以个人原因要求加薪，那么你与上司有密切的关系是至关重要的。
Regular correspondence leads to a close relationship.
定期通信是保持密切关系的有效途径。
University research has a close relationship with teaching.
大学的科研与教学有着不可分离的关系。
I've always had a close relationship with the written page.
我总是和书上的文字有着一种密切的联系。
In fact, the city and riverfront have a close relationship.
实际上，城市与滨水空间有着密切的联系。
There is a close relationship between language and culture.
语言和文化有着密不可分的关系。
There is a close relationship between employment and economic growth.
人口就业与经济增长有着密切的关系。
Yasunari Kawabata kept a close relationship with art in his whole life.
川端康成一生与美术结下不解之缘。
There is a close relationship between language Learning and culture learning.
语言的学习同文化学习密不可分。
In the traditional culture of China, poetry had a close relationship with music.
在中国传统文化里，诗歌和音乐的关系是密不可分的。
In ancient Burma, Theravada Buddhism kept a close relationship with the royal power.
在古代缅甸，上座部佛教一直同王权保持着紧密的联系。
In fact, there is a close relationship between hermeneutics and translation studies.
事实上，阐释学与翻译研究之间有着难以割舍的联系。
There is a close relationship between poetry and song writing through cadence and rhythm.
在韵律与节奏方面，诗歌与歌曲创作有着紧密的联系。
Its flourishing had a close relationship with the propelling force of Gaoyang business union.
近代高阳织布业“胜甲北省”，其兴盛和高阳商会的推动作用密不可分。
The Pharaoh sees clearly that Joseph has a close relationship with God and deep wisdom from God.
法老清楚看到，约瑟与神有亲密的关系，他更从神那里得到无比的智慧。
There is a close relationship between the ecological environment and the national custom culture.
生态环境与民族习俗文化的关系十分密切。
The result showed that vegetation spatial pattern had a close relationship with terrain parameters.
研究结果表明，植被空间分布与地形因子关系密切，并呈现一定的规律性。
Coastal waters are the closest area to the land, and have a close relationship with human activity.
近岸海域是海洋中最接近陆地的区域，与人类活动的关系最为密切。
There has been a close relationship between the sports dances of the Yi people and the rice culture.
彝族体育舞蹈与稻作文化有很密切的关系。
This is what I wish for my two boys, a close relationship with each other and with my husband and me.
这也是我对我的两个儿子的期望。我希望他们兄弟俩能无话不谈，当然，跟我们交谈时也能这样。
SOUL MATE: Someone you have a close relationship with, because you share the same emotions and interests.
灵魂伴侣：和你拥有亲密关系的人，和你分享相同的感情和兴趣的人。
Meanwhile, brand names, which are endowed with cultural peculiarity, have a close relationship with culture.
同时，品牌名称具有特有的文化特点，与文化有着密切联系。
Once named as a punk painter himself, Zhu Wei has a close relationship with rock music and independent films.
朱伟曾被称为朋克画家，他跟摇滚乐、地下电影都曾亲近。
The ancient Chinese dramas, in which comedies are very flourishing, have a close relationship with comic spirit.
喜剧十分发达的中国古代戏剧与喜剧精神有着深厚的联系。
Actually, this method originates from the rock veins of nature. Its formation has a close relationship with geology.
皴法来源于自然界真实的山石纹理，它的形成与地质有着密切的联系。
Actually, this method originates from the rock veins of nature. Its formation has a close relationship with geology.
皴法来源于自然界真实的山石纹理，它的形成与地质有着密切的联系。
应用推荐