Such a stark contrast between the dark desolate lifeless desert of northern Africa and the Nile River teeming with life along its shores.
与非洲北部毫无人烟的沙漠荒凉和黑暗有着天壤之别,尼罗河给她两岸地区带来无限的生机。
Life is like a road, must be out of the bustling in the desolate landscape!
人生如路,须在荒凉中走出繁华的风景来!
The unique life perception of Zhang Ailing permeates through the creation of novel, creating a desolate but beautiful fiction world.
张爱玲将其独特的人生感悟渗透到小说创作中,创造了一个苍凉而美丽的小说世界。
After an extravagant life, you feel desolate and cheerless. After consorting with a tranquil person, you have long sweet memories.
繁华热闹的生活,过后则感凄凉;清淡朴素的做人,历久犹有余味。
The book narrates the author's simple but adventurous life in the Sahara Desert, which seems a desolate and dull place.
这本书讲述了在撒哈拉沙漠这个看起来荒凉枯燥的地方,作者朴实却又险象环生的生活。
Perhaps a person wants to take the very long road, has experienced the maturity which in the life innumerable suddenly lively and desolate only will then change.
——也许一个人要走很长的路,经历过生命中无数突如其来的繁华和苍凉才会变的成熟。
Perhaps a person wants to take the very long road, has experienced the maturity which in the life innumerable suddenly lively and desolate only will then change.
——也许一个人要走很长的路,经历过生命中无数突如其来的繁华和苍凉才会变的成熟。
应用推荐