I should have understood, the pain is only a hundred days, this is a golden rule.
我早该明白,伤痛不过百日长,这是个黄金定律。
If you are patient in one moment of anger, you will escape a hundred days of sorrow.
如果你生气时忍住一分钟,你将会有一百天的悲伤。
Here Without you a hundred days have made me older Since the last time that I saw your pretty face.
自从我上次见到你的美丽容颜,数百天的时光令我老去。
He had little recollection of his father, but there were photographs, taken when Hanfeng had turned a hundred days, six months, one year, and then two years old.
他对自己的父亲几乎没有记忆了,但是有一些照片,分别是瀚峰百日,六个月,一岁和两岁时拍的。
More than a hundred days' hard work paid off, as we emerged from the Festival with the Award for Best English Screenplay and the Award for Viewer's Choice of Actor.
一百多天的努力没有白费,在那届电影节上我们共获得了最佳英文剧本和最受观众喜爱的演员两个奖项。
Traditionally, a hundred samples would take lab technicians more than two days to examine, but for a rat it takes less than 20 minutes.
通常,一百个样本要花费实验技术员超过两天的时间来检测,但是一只老鼠只需要花费不到二十分钟。
They range from a few days for small lakes up to several hundred years for large ones; Lake Tahoe, in California, has a residence time of 700 years.
它们从小湖的几天到大湖的几百年不等;加州的太浩湖有700年的滞留时间。
DayJet aims to serve smaller cities and communities where travelling a few hundred miles for a two-hour meeting can take two days out of an executive's week.
DayJet公司所针对的客户是一些小城市和社区。对这些客户而言,一个两小时的会议,几百公里的路程,却要耽误高管们两天的时间。
Katz hopscotched along a strip of hotels near Mitchell International Airport, staying at one for three or four days, then moving to the next, usually less than a few hundred yards away.
Katz在Mitchell国际机场附近不停地更换旅馆,在每一家停留三到四天,然后搬到几百米外的另外一家去住。
There was sand and dust everywhere, and on most days the temperature came close to a hundred degrees.
到处都是沙子和尘土,绝大多数日子,气温都在三十六七度。
I was just wondering if you people leave the house anymore-something that seems to be increasingly unnecessary these days, a hundred years ago.
我只是想知道,一百年后你们是否还到户外去-今天,那已经变得越来越没有必要了。
All in all, we're proud of the change we've brought to Washington in these first hundred days but we've got a lot of work left to do, as all of you know.
总之,我们自豪的是这第一个百日里我们带给华盛顿的变化,但你们大家也知道,还有很多工作有待我们去做。
Three days ago there were almost a hundred.
三天前差不多还有100片。
Five days ago, the policeman told him, the bicycle was picked up in a small village four hundred miles away. It is now being sent to his home by train.
那位警察对他说,那辆自行车是5天前在400英里外的一个小村里发现的,现在正用火车给他运回家来。
One hundred days from today, the world will mark the International Day of Peace –a day on which armed conflict is meant to be stilled?
从今天起100天后,世界将庆祝国际和平日——这是一个旨在平息武装冲突的日子……
Though a sinner do evil an hundred times, and his days be prolonged, yet surely I know that it shall be well with them that fear God, which fear before him.
罪人虽然作恶百次,倒享长久的年日。然而我准知道,敬畏神的,就是在他面前敬畏的人,终久必得福乐。
Back in the early days at Netflix, it wasn't unheard of for me to tell prospective hires that I could see our stock going to a hundred dollars someday.
网飞公司创业之初,我曾对自己想招募的新人说过这样的话:“我能预见到,我们公司的股票有一天会涨到100美元。”
So even if you don't care that you smell like a used diaper on hot days or when you're exercising, chances are those last couple hundred women who turned you down do care very much.
所以,即使你并不在意在酷热的天气里或运动锻炼时,自己闻起来像块用过的尿不湿的话,但曾经拒绝过你的那些女生可能是非常在意这一点的。
It rained a hundred nineteen days of the year.
一年中有一百十九天在下雨。
On the day of mother's hundred days of worship, I wrote a poem with Gongger grassland as the background and a diary regarding mother.
在母亲百日祭那天,我写作了一首以贡格尔草原为背景的诗歌和一篇关于母亲的日记。
As the time and cost of making a clip drop to a few days and a few hundred dollars.
随着芯片制造时间和费用降低到了几天和几百美元。
A few days after the funeral, I sold the Chevy to Nancy's son for a hundred dollars.
葬礼后过了几天,我把雪佛兰一百美元卖给了南希的儿子。
Yet, a hundred-odd days from polling day, three potential pitfalls still lie in Mr Sarkozy's way.
然而,在距投票日的一百多天里,萨尔科齐还将面临前进道路上的三个潜在危险。
Revelation 12:6 and the woman fled into the wilderness, where she hath a place prepared of God, that they should feed her there a thousand two hundred and threescore days.
启12:6妇人就逃到旷野,在那里有神给她预备的地方,使她被养活一千二百六十天。
Revelation 12:6 and the woman fled into the wilderness, where she hath a place prepared of God, that they should feed her there a thousand two hundred and threescore days.
启12:6妇人就逃到旷野,在那里有神给她预备的地方,使她被养活一千二百六十天。
应用推荐