I related this story in a bar and got an irate reaction from a banker. "There are people worse than us," he said.
我曾在酒吧里讲这个故事,当时有个银行家愤怒地回应:“有人比我们更加过分。
Because by getting irate we are directly asking it to be a socially responsible citizen.
我们很气忿,要求银行做个对社会负责任的企业。
After a drive-through employee failed to respond to the man's threat of contacting the police, the irate diner called 911, a police report alleges.
据警方的一份报告称,当时快餐店“得来速”窗口的服务员并不理会该食客要呼叫警察的威胁,结果该食客暴跳如雷,真的拨打了911求救电话。
Dancing around in a circle, necking Jammy Donut cocktails and becoming disproportionately irate about the music – so the whispers have it – of Phil Collins.
绕成一圈跳舞,喝JammyDonut鸡尾酒,对播放的音乐生气过了火(那是菲尔·考林斯Phil Collins的音乐)——至少是流言这么说。
The supermarket Casa Dos Frescos sold a melon for $100 shortly before Christmas to an irate Frenchman.
CasaDosFrescos超市在圣诞前夕将一个甜瓜以100美元高价卖给了一个愤怒的法国人。
EVERY year the German Language Society selects a word of the year and an “unword”, usually something somebody said but should not have done. Wutbürger(irate citizen) was the word for 2010.
每年德国语言协会都会选出一个年度热词和一个年度"禁"词,也就是某人说过却不应该那么做的表达.2010年的年度热词是Wutbürger(愤怒的民众),年度"禁词"是alternativlos (别无选择),即"希腊救助别无选择."
I was flicking through a newspaper when one very irate owner stormed over, snatched it from my hand and shoved it back into its slot. Very rude indeed!
我正在浏览一份报纸,这时候一位很是愤怒的店主猛冲过来,从我手上抓过报纸又将它塞回原来的槽内,的确很是粗鲁!
He received a flood of letters from irate constituents.
他收到愤怒的选区居民洪水般涌来的信件。
The irate animal made for us, coming at a full jump.
那头发怒的动物以最快的速度向我们冲过来。
Staying calm in the face of an irate boss or a dissatisfied customer is easier said than done, but it's the most important thing you can do when a conflict arises.
面对暴怒的老板或不满的客户要保持冷静,的确是说起来容易做起来难。不过,在冲突发生的时候,最重要的事就是要保持冷静。
A good telephone voice can do much to improve the temper of irate callers.
电话中悦耳的声音可以大大消减通话人的怒气。
It is an irate caller who does not let you get a word in edgewise, and the more the person talks, the more stressed you get.
这让你很生气,不让你插一句话,他说的越多,就让你越有压力。
The staff have even invented a new phrase to describe the irate passengers, 'king nu zu', which translates as 'air rage tribe', reported The Telegraph.
《每日电讯》报道,人们甚至给这些暴躁的乘客发明了专属名词:“空怒族”。
When a dummy was found suspended from a weathercock, an irate Benson and the local constable put their heads together and solved the mystery.
当一个假人被发现吊在风标上时,愤怒的本森和当地警员集思广益,解开了谜团。
When a dummy was found suspended from a weathercock, an irate Benson and the local constable put their heads together and solved the mystery.
当一个假人被发现吊在风标上时,愤怒的本森和当地警员集思广益,解开了谜团。
应用推荐