From what I have been saying about the causes of pedodiversity, you might assume that the relationship between forest dynamics, what happens to the trees, and pedodiversity is a one-way street.
从我所说的形成土壤多样性的原因来看，你们可能会认为森林动态——即树木发生什么变化——和土壤多样性之间的关系是单向的。
生活并不是单行道。
Friendship is not a one-way street.
友谊不是单行道。
I am a one-way street, just like Eric says.
我感到很崩溃，但是还要假装一切都好，这日子真难熬。
The tourist wonders: Was it a one-way street?
旅游者感到奇怪的是：这是一条单行道吗？
It is like a one-way street with no U-turns.
就好比是一条禁止掉头的单行道。
Life is not a one-way street, road closed to turn.
生活不是单行线，此路不通赶紧拐弯。
Of course, communication cannot be a one-way street.
当然，交流不会是一个单行道。
The benefits of technology are not quite a one-way street.
技术的裨益并不完全是单向的。
Life is not a one-way street, a road no way, you can turn.
生活不是单行线，一条路走不通，你可以转弯。
We insist that international trade should not be a one-way street.
我们坚持主张国际贸易不应是有来无往。在原文中。
Since a one-way street, we have much dream floating in the sea of time.
我们自单行道以来，有几多梦飘散在时间的海。
Life is not a one-way street, a road is not unreasonable, you can turn.
生活不是单行线，一条路不通，你可以转弯。
When you cross a street, look both ways-even in a one-way street. —Andrew Rooney.
当你过马路时，即使这是一条单向行车道，也得两边都要看一下。
A good programmer is someone who looks both ways before crossing a one-way street.
好的程序员这样一类人，这类人在横穿一条单行道前都要先看一下路两边。
A policeman saw a truck driver going the wrong way down a one-way street, but didn't give him a ticket. Why?
警察看到一个卡车司机在单行道上反向前行，但没有开罚单，这是为什么呢？
There will never be a one-way street from an intersection to itself. No city will have more than 30 intersections.
不存在起点和终点路口相同的单行线。每个城市最多30个路口。
A girl who was just learning to drive went down a one-way street in the wrong direction, but didn't break the law.
一个刚刚学会开车的女孩沿着错误的方向来到了单行道上，但并未违章。
That may make it easier for Westerners in China to yell at someone going the wrong way down a one-way street or intervene in a fight.
这让西方人在中国更容易对某个在单向街道上走错方向的人厉声责骂,或者更容易在斗争中插上一脚.
Of course, communication cannot be a one-way street. The central role of information in business life has made two other much neglected leadership tasks more urgent.
当然，沟通不可能是单行道。信息在商业活动中的核心的作用，使另外两项受到忽视的领导力责任更加紧迫。
It will be in the convergence of evolutionary biology, developmental biology and cancer biology that the answer to cancer will lie. Nor will this confluence be a one-way street.
对癌症的解答会存在于进化生物学、发育生物学和癌症生物学的交流，这个交流也不会是单行道。
ENN executives have talked to the US department of energy about joint research, a sign that the transfer of low-carbon technologies is no longer a one-way street from west to east.
新奥集团的高层已与美国能源部洽谈过有关联合研究的事宜，这表明，低碳技术的转让已不再是一种由西渐东的单向交流。
As an example, he cites the case of the expatriate stopping a car that was going the wrong way on a one-way Guangzhou street.
他举了一个例子来支持自己的观点:一个外国人将一辆正在广州单向道路上违规行驶的车辆拦截.
The police stop a cyclist for jumping a red light, she gives them a false name and address and off she goes, the wrong way up a one way street. There is nothing much anyone can do.
警察拦下一个骑车闯红灯的人，骑车人留下个假名、假地址就走了，依旧在单行路上逆行，谁也没办法。
Remember it is not a one way street.
记住，这不是单方面的(one way street)。
The road was a two-lane, one-way street and I was resigned to waiting until there was a suitable break in traffic.
这是一条双车道，单行线的道路，而我当时正耐心地等候在车流中一个恰好的空隙。
The road was a two-lane, one-way street and I was resigned to waiting until there was a suitable break in traffic.
这是一条双车道，单行线的道路，而我当时正耐心地等候在车流中一个恰好的空隙。
应用推荐