This was a special offer for the store's opening.
这是商厦开业的特别优惠活动。
Look, here is a special offer on jeans and sportswear.
看，这儿的牛仔裤和休闲服有特殊优惠。
I will make you a special offer.
我将给你们一个特别优惠报价。
We have a special offer this month.
我们这个月有一个优惠活动。
I would like to tell you about a special offer.
我想告诉你一项特别优惠。
We are running a special offer on this holiday.
我们在这个假期有个优惠活动。
We have a special offer for our regular patrons.
我们给予老顾客特别的优惠。
Look they have a special offer on leather shoes.
看，他们这儿的皮鞋有特殊的优惠。
Look, they have a special offer on leather shoes.
看，他们这儿皮鞋有特殊优惠。
You can enjoy a special offer for new subscribers.
您可以享受新订户的优惠价。
Look, here is a special offer on jeans and sportswear.
看，这儿的牛仔裤和休闲服的特殊优惠。
Finally, I would like to tell you about a special offer.
最后，我想告诉你一项特别优惠。
Can you make us a special offer based on a quantity of...?
以…数量为基础，贵公司能给特价吗？
This is a special offer and is not subject to our usual discount.
这已经是优惠价了，没有平时的折扣了。
This is a special offer and it is not subject to our usual discount.
这是一个特殊的报价，与常规的折扣不同。
A: This blouse is a special offer today. You can have it at 10% off the regular price.
这件衬衫是今天的特别推荐商品，价钱可以打九折。
Mary：It's a special offer. The original price is 4, 500, but the current price is only 4, 100.
这款是特价，原价四千五，现在只需要四千一。
Against your enquiry, we are pleased to make you a special offer as follows and hope to receive your trial order in the near future.
根据你方要求，我方很高兴就如下商品向你方特殊报价，希望不久能收到你方的试订单。
We take the pleasure of sending you our latest catalogue and we wish to draw your attention to a special offer that we have made in it.
我们高兴地将我们最近的目录单寄给贵方，并希望贵方注意我方在目录单中做出的特殊报价。
Integrate purchase is a collective purchase activity. The vendor will provide a special offer that you cannot obtain on other occasions.
团购就是大家集体采购，商家针对量大会放出相当优惠的价格，是平时个人享受不到的。
765 5 Against your enquiry, we are pleased to make you a special offer as follows and hope to receive your trial order in the near future.
根据你方要求，我方很高兴就如下商品向你方特殊报价，希望不久能收到你方的试订单。
You are kindly advised that we are sending you a special offer for the following goods in the hope that you will introduce them to prospective buyers at your end.
我方将向贵方开下述商品的特惠报盘，并希望贵方介绍给潜在的买主。
This seems upside-down to me: it's the loyal readers who are most likely to pay premium rates for digital subscriptions, while everybody else is going to need a special offer to chivvy them along.
在我看来这纯属本末倒置，因为忠实读者才最有可能去花钱进行电子订阅，而其他读者都需要特别优惠来鼓励订阅。
This seems upside-down to me: it's the loyal readers who are most likely to pay premium rates for digital subscriptions, while everybody else is going to need a special offer to chivvy them along.
在我看来这纯属本末倒置，因为忠实读者才最有可能去花钱进行电子订阅，而其他读者都需要特别优惠来鼓励订阅。
应用推荐