A larger engine was fitted, together with a specially designed transfer gearbox.
安装一个更大的发动机以及一个特别设计的传动齿轮箱。
If not, a specially designed tool will be used to pry apart the top and bottom flanges.
如果螺栓无法拆卸，将使用一种专门设计的工具把上下法兰盘撬开。
He swims in a specially designed 13ft long pool - usually reserved for dogs - in 3ft deep water for 15 minutes.
他会在长13英尺、深3英尺的特制游泳池里游上15分钟，而这个泳池通常是为狗狗准备的。
Another new way of targeting drugs involves the use of a specially designed silicon chip that is able to store and release drugs on demand.
另一种新的靶向给药方式是经过特殊设计的硅芯片的使用，该芯片能够按要求储存和释放药剂。
I'd like to introduce a specially designed speech draft.
我要介绍一种经过特别设计的演讲稿。
We collected data using a specially designed extraction form.
我们使用专门设计的资料提取表收集数据。
And a specially designed chip that means most programs run at lightning speeds.
另外，特别设计的芯片意味着可以让大多数程序运行如闪电般快速。
The influence of chip slurries is also studied in a specially designed test rig.
在专门设计的实验装置上研究了岩屑流体对金刚石节块磨蚀性能的影响。
The program ready for computer to"read"is prepared in a specially designed language.
译文：准备给计算机“读”的程序，是用专门设计的语言编制的。
All brake disc types intended for production are manually placed in a specially designed holder.
所有预期用于生产的制动圆盘型号都需要手动放置到一个特殊设计的夹头上。
The Battery Disconnect Safety Device consists of a specially designed conductor with customer-specific connections.
电池切断安全装置由一个特别设计的配有用户专用连接的导体组成。
Two of the review authors independently recorded the results of the included trials using a specially designed form.
有两位回顾作者各自使用特别设计的表格记录所包含的临床试验的结果。
What is needed is a specially designed flame retardant which allows the resin to keep its high flow and good processability.
我们迫切的需要一种特殊设计的能够保证熔体流动性能和材料加工性能的阻燃剂。
With a specially designed precision rate table, the experimental research on the ring laser gyro with rate biasing has been carried Out.
采用自行研制的精密速率转台进行了速率偏频激光陀螺的实验研究。
"What was interesting about Suntech was they were willing to build a specially designed solar panel for us," he says. "Nobody else would do it."
他说：“尚德电力最有趣的是他们愿意为我们度身定做太阳能板，而没有人愿意这么做。”
The multitooth contact problem of the crown gear coupling is analysed by using 3 D BEM. Actual measurements on a specially designed test bed are made.
本文首先应用三维弹性边界元方法对一鼓形齿联轴器的多齿接触问题进行了数值计算分析，然后在专用试验台架上作了相关实测研究。
We report, for the first time, a specially designed set-up of pulsed digital holography for micro - recording of air-ionization process induced by femto-laser.
本文首次报道一种专门用于记录飞秒激光引发空气电离动态过程的脉冲数字显微全息光路。
A system of a specially designed terminal and light pen. By pointing the pen to the desired character position, data of the character is selected by the system.
一种由特殊构造的终端和一支光笔组成的系统。在屏幕上将笔尖点向期望的字符位置，就能选择那个位置上的字符数据。
And unlike in other cities where bike rentals require a specially designed card, the bikes in Wuzhen can be rented simply by scanning a QR code with a smartphone.
不同于其他城市租赁自行车需要单独办卡，在乌镇租车只要简单地用智能手机扫一下二维码即可。
A pneumatic servo loading system was proposed and a specially designed pneumatic digital servo valve was introduced in the system for the purpose of precise control.
为了达到这一要求，提出了气动伺服加载系统并引入特殊设计的气动数字伺服阀。
The filling speed of lost foam cast iron casting was measured by use of an integrated set of experimental equipment and a specially designed computer acquisition system.
研究了负压度、模样密度、浇注温度、金属静压头等工艺因素对消失模铸铁件充型速度的影响规律。
The error associating with the working distance and inclination angles is measured by using a specially designed device, and compensated via an improved BP neural algorithm.
提出了倾斜误差的检测方法并设计了检测装置，利用改进的BP神经网络模型实现了倾斜误差的补偿。
The return of the gorillas from Rwanda depends on the completion of the Senkwekwe Centre, a specially designed sanctuary for Ndeze and Ndakasi in a lush forest habitat in Virunga park.
大猩猩从卢旺达返回依赖于森科维科中心的落成，这个中心是为Ndeze和Ndakasi特别设计的保护区，它坐落于维龙加公园的一个茂密的丛林处。
This is a specially designed magnet that allows an operator to steer the capsule around using external magnetic fields generated in a belt worn by the patient when he is being examined.
它是由一个特制的磁体制成，患者接受检查时会佩戴一条带子以产生一个外部磁场，这样医生就可以通过这个外部磁场来控制胶囊的方位。
This is a specially designed magnet that allows an operator to steer the capsule around using external magnetic fields generated in a belt worn by the patient when he is being examined.
它是由一个特制的磁体制成，患者接受检查时会佩戴一条带子以产生一个外部磁场，这样医生就可以通过这个外部磁场来控制胶囊的方位。
应用推荐