The health Metrics Network will work to close this gap by helping countries improve their ability to gather this vital health information.
卫生计量系统网络将致力于通过帮助国家提高其收集这些重要卫生信息的能力缩小这一差距。
Men may bemoan women's uncanny ability to remember every word and nuance of an argument weeks later, but there's a scientific basis for the gender gap.
男性可能抱怨女性不可思议的记忆能力，吵架几星期后还能记得每个字和当时的细微反应，然而，这种性别差距是有科学依据的。
Where there is a big gap is at the extremes of ability.
在极端能力上却存在极大差异。
That ability to leap the gap between cells means the connections branching from a single cell can be mapped.
这种跳跃细胞间隔的能力意味着从一个细胞发出的分支连接可以被绘制出来。
Several earthquake experts refer to the "seismic gap" as a way of describing this difference between the ability of rich cities and poor ones to withstand earthquake damage.
一些地震专家用“地震空白区”来描绘富城与穷城抵御地震破坏的差异。
On institutional connectivity, there is also a significant gap in the ability of existing institutions to promote connectivity due to various regulatory constraints or lack of capacity.
软件联通方面，由于各种管理限制或能力差距，现有规制在促进互联互通方面仍有很大不足。
"There is a widening of the gap between higher and lower-ability students, " Carr said.
卡尔表示，“能力较高和能力较低学生之间的差距正在扩大。”
For the industrial application of laser-arc hybrid welding, the groove gap bridging ability of this process was investigated in detail.
为推动激光-电弧复合焊接的工程应用，对其接头间隙桥接能力进行了系统研究。
So, as one can see, the gap between champion swimmers and recreational swimmers is the ability to use the basic principles of fluid dynamics to ones advantage.
因此，大家可以看到，那些冠军选手和娱乐型的爱好者之间的区别就在于对于流体力学的遵循状况。
With the trend of financial integrated management, the gap of information and bargain ability between the bank and consumer is getting broader and broader.
在金融综合经营的趋势下，银行与消费者之间的信息、交涉能力之间的差距越来越大。
However, players feel they would like an ability that will aid them in bridging the gap between melee vs. ranged.
然而，玩家认为他们需要一个能衔接远程和近战的技能。
Compared with international advanced stage, Chinese excellent woman 400m runner's competitive ability has great gap.
我国优秀女子400米跑运动员竞技能力与国际先进水平相比还有很大差距。
Such horizontal magnetic field will make the arc move out of the electrode gap, and reduce the interrupting ability of the vacuum interrupters.
这一横向磁场会将电弧吹向弧隙外侧，削弱了真空灭弧室的开断能力。
Results from the experiment show that the load bearing ability of the single-lap joint decreases as the length of the gap increase but the actual shear strength is increased in same time.
结果表明，随着间隙长度的增加，接头的承载能力趋于减小，但接头的实际剪切强度却持续上升；当间隙长度继续增加时，接头的实际强度趋于下降。
However, major indices such as size, productivity, profitability, management ability and competitiveness show a significant gap between Corporate China and Fortune 500 companies, experts said.
然而，有专家分析，在一些重要指数上，诸如规模、生产力、利润率、管理能力和竞争力，中国企业与财富500强还相差甚远。
By the technique of intermediate roll shifting, the HC-mill's gap stiffness and the shape control ability is improved significantly.
HC轧机采用中间辊轴向窜动技术，使轧机的横向刚度显著增加，提高了板形控制能力。
And also, Asian teams 'offensive means is monotone, so penalty shot becomes the important way to score, thus their ability to organize effective fast attack has a great gap with the world class teams.
并且亚洲球队进攻手段单调，定位球战术成为了得分的重要手段，组织有效快攻的能力与世界强队差距较大。
The gap may be made comparatively broad without affecting the ability to prevent the entry of foreign matter.
间隙可制造的较宽而不会影响防止异物进入的能力。
However, IDC believes that there is a still a gap between the security many end-user organisations need and the vendors' ability to provide cloud security.
然而，IDC认为，供应商提供云安全能力与多数终端用户企业对安全性的需求之间还存在着差距。
Job burnout is as much about your dreams as it is about your work, because burnout is the gap between your expectations and your ability to meet them.
工作疲乏不但和工作有关，同样也和梦想也有关。因为工作疲乏是你的期望值和实现期望所需要的能力之间的差距。
Ability in the scoring results show that the Chinese team in addition to the penalty quite good results, close shot, medium-range shooting, long-range shooting team with the world there is a gap.
在得分能力上研究结果显示，中国男篮除了罚球成绩比较不错，近距离投篮、中距离投篮、远距离投篮还与世界球队存在着差距。
When the simulated function has both linear and nonlinear items, the DRBF trained by the new algorithm has batter ability than RBF using GAP-RBF algorithm.
当被模拟的函数同时含有线性与非线性因子时，用该方法训练的DRBF网络的性能比用GAP-RBF训练的RBF网络性能好。
Objective: To study the effects of exercises training on the improvement of learning and memory ability and the expression of growth associated protein-43 (GAP-43) in vascular dementia rats.
目的：研究运动训练对血管性痴呆大鼠学习记忆功能恢复及组织生长相关蛋白(GAP - 43)表达的影响。
Enhancing basic experimental skills training can improve the practice ability of the students, reduce the gap between theory and practice, improve experiment...
缩小理论与实践的差距，强化实验技能，提高实验教学质量，培养社会需要的合格人才。
Then from the perspective of comparing the regional finance, the paper analyzes the present situation and flaw of Chang-zhu-tan regional finance, and the gap of relative competitive ability.
然后从区域金融比较的视角，分析了长株潭区域金融现状及其对区域经济支持的不足和相对竞争力的差距。
Then from the perspective of comparing the regional finance, the paper analyzes the present situation and flaw of Chang-zhu-tan regional finance, and the gap of relative competitive ability.
然后从区域金融比较的视角，分析了长株潭区域金融现状及其对区域经济支持的不足和相对竞争力的差距。
应用推荐