I was sorry to hear about your accident.
获悉你遇到意外,我很难过。
He survived the accident with no broken bones.
他在事故中幸免于难,没有骨折。
The accident is behind you now, so try to forget it.
这次意外已经过去了,把它忘掉吧。
The court absolved him of all responsibility for the accident.
法院宣告他对该事故不负任何责任。
The accident could have been much worse; luckily no harm was done.
这次事故本来可能糟糕得多;所幸没有造成伤害。
He showed great character returning to the sport after his accident.
他在出了事故后仍能重返体坛表现出他顽强的毅力。
I've been driving for over 20 years and never had an accident—touch wood!
我开车20多年从来没出过车祸,但愿老走好运!
She had had the foresight to prepare herself financially in case of an accident.
她有先见之明,经济上作了准备以防万一发生事故。
It was a blessing that no one was hurt in the accident.
事故中没人受伤真是万幸。
That the child survived the train accident was a miracle.
那个孩子在火车事故中幸存下来是个奇迹。
You should keep a first-aid kit in your home just in case there is an accident.
你应该在家里放一个急救箱,以防发生事故。
Ian lost one eye in a childhood accident, but he nonetheless had a very successful athletic career.
伊恩在童年的一次事故中失去了一只眼睛,但他的运动生涯仍然非常成功。
When Oscar the cat lost both his hind paws in a farming accident, it was feared he'd have to trundle around in one of those wheeled-cat apparatuses.
当猫叔奥斯卡因一次农作事故失去两只后爪后,人们担心他恐怕得靠那种轮式装备滑来滑去了。
The word "serendipity" was coined by Horace Walpole in an 1854 letter, from a tale of three princes who "were always making discoveries, by accident, of things they were not in search of".
“Serendipity”这个词,是在1854年由霍勒斯·沃波尔在一封信中创造的,这个词源于一个关于三个王子的故事,他们“总是意外地发现那些他们无意寻找的东西”。
My father had a narrow squeak in the automobile accident.
我父亲在这次车祸中死里逃生。
It was no accident that many leading Roman soldiers and statesmen were writers of high caliber.
许多罗马的领军人物和政治家都是高水平的作家,这并非偶然。
Since we decide by design or accident to bring children into the world, with that comes the duty to care for them.
既然我们有意或无意的决定让孩子来到这个世界,那我们就有义务照顾他们。
Three weeks after the accident he was back in the saddle.
出事后三个星期,他就又骑上马了。
Success is the result of devoting your time and energy to what you've set out to do, which doesn't happen by accident.
成功是投入时间和精力到你着手做的事情上的结果,它不会是偶然发生的。
We met by accident at the airport.
我们在机场不期而遇。
David's success didn't come by accident.
大卫的成功不是偶然的。
In 1964, Yuan found a natural hybrid rice plant by accident.
1964年,袁先生偶然发现了一株天然杂交水稻。
It's no accident that diligent people are more likely to succeed.
勤奋的人更可能成功,这绝非偶然。
My accident was a rock that failed to stop me from reaching success.
我的事故就是一块石头,但没能阻止我走向成功。
The accident happened on a cold morning but luckily, no one was injured.
事故发生在一个寒冷的早晨,但幸运的是,没有人受伤。
This piece of music has a lasting value though it is made up by accident.
这首乐曲虽是偶然之作,但价值恒远。
Doctors say that the first 10 minutes after a traffic accident is important for saving a life.
医生说,交通事故发生后的前10分钟对挽救生命至关重要。
From a young age, I had a strong sense of who I would become—but an accident changed everything.
从很小的时候起,我就很清楚自己会成为什么样的人——但是一场意外改变了一切。
Felicia Grimmenhag from Sweden doesn't let anything get in her way, even a life-changing accident.
来自瑞典的菲莉西亚·格里姆曼哈格从不让任何事情阻挡自己,即使是一场改变人生的事故。
应用推荐