I made the acquaintance of my best friend at the first day of my high school life.
我第一次遇见我最好的朋友是在高中生活的第一天。
Another day he informed us that some good friends of his wanted to make our acquaintance and asked us to accompany him to their house.
又一天，他告诉我们，说他有好几个朋友想跟我们来往，请我们和他一道到他朋友的家里去。
Until a few years ago, hardly a day would go by in the summer without the mailman bringing a postcard from a vacationing friend or acquaintance.
就在几年前的夏季，如果没有邮递员给我递送来自度假的朋友或亲人的明信片，日子就觉得难熬。
I want to plant a tree for you, to commemorate the night every day of our acquaintance.
我要为你种棵树，来纪念我们相识的每天每夜。
During the day, have your beautiful shadows among the crowd; night dreams have your sweet smile. Acquaintance you are the pride of my life!
白天，人群之中有你美丽倩影；夜晚，梦里有你甜蜜的微笑。相识你是我一生的骄傲！
The other day, I was talking to an acquaintance, and the subject of happiness came up.
前些天，我在和一位认识的人谈话，聊到了快乐的话题。
I look upon every day to be lost, in which I do not make a new acquaintance.
我认为这样的一天是失败的，如果我没有认识到新朋友。
One day, the dragonet runs into a man to rescue a woman and the hoodlum attacks brutally, thought that on this person of body has the Buddha reason, then goes forward with its acquaintance.
一天，小龙遇到一男子为救一弱女子与流氓大打出手，认为这人身上有佛缘，便上前与其相识。
An acquaintance of ours pouts if her husband forgets their wedding anniversary or the anniversary of the day met.
我们的一位熟人总是对她丈夫忘记他们的结婚纪念日或相逢纪念日之类的事怒形于色。
The other day, I was talking to an acquaintance, and the subject of happiness came up.
前些天，我在和一位熟人谈话，聊到了快乐的话题。
"Looks like there will be quite a crowd here to-day, doesn't it?" the acquaintance observed, drifting off upon another topic.
“看起来，今天来看赛马的人不少，是不是？”这熟人评论说，话题就转到别的事情上去了。
Yes, quite often. When you met us the other day, we had just been forming a new acquaintance.
是的，常常去，你那天在那儿碰到我们的时候，我们正在结交一个新朋友呢。
Since the beginning of the sixth acquaintance, like doing homework, Liang Shih-chiu day a letter, personally hand over to her.
自相识的第六天开始，像做功课一样，梁实秋每天一信，当面递到她手上。
The NEXT DAY Prince Andrey paid calls on various people whom he had not visited before, and among them on the Rostovs, with whom he had renewed his acquaintance at the ball.
次日，安德烈公爵去访问他还没有去过的几家人，就包括在最近一次舞会上恢复旧交的罗斯托夫一家人。
In London Wolfgang made the acquaintance of some of the leading musicians of the day, heard much music, and composed his first symphonies.
在伦敦，沃尔夫冈认识了当时一些主要的音乐家，听到了很多音乐，并创作了他的第一首交响乐。
The other day an acquaintance of mine, a gregarious and charming man, told me he had found himself unexpectedly alone in New York for an hour or two between appointments.
另一天，我的一个好友，一位体贴的风度翩翩的男士告诉我他曾经在纽约的一次经历。
The other day an acquaintance of mine, a gregarious and charming man, told me he had found himself unexpectedly alone in New York for an hour or two between appointments.
另一天，我的一个好友，一位体贴的风度翩翩的男士告诉我他曾经在纽约的一次经历。
应用推荐