The acquisition could help the company extend the lead as well as expand overseas, as competition is growing in China with rival Tencent's WeChat payment system.
随着对手腾讯的微信支付的出现，中国国内的竞争有所加剧，此次收购有助于该公司扩大其领先地位，拓展海外市场。
The acquisition could help the company extend the lead as well as expand overseas, as competition is growing in China with rival Tencent's WeChat payment system.
随着对手腾讯微信支付系统在中国竞争加剧，此次收购有助于公司扩大领先地位，拓展海外市场。
The acquisition of software registration shall be subject to the payment of fees.
办理软件登记应当缴纳费用。
The choice of payment means of merger and acquisition has been paid more and more attention by people.
并购实施重要环节——支付方式的选择，已经越来越受到人们的重视。
Reportedly, Xiamen Jimei district to manage rural land acquisition compensation fee recently enacted the "Jimei district on land acquisition compensation payment and management guidance."
据悉，厦门集美区为管好农村征地补偿费，近日出台了《集美区关于征地补偿费发放与管理的指导意见》。
As for Banks with problem in China are usually resolved by merger and acquisition or administrative closure, while depositors receive their deposit and interest by the state payment.
在我国对破产银行通常是采取并购或行政关闭等方式解决，而对存款人存款本金及利息的获取则是通过国家直接或间接承诺等方式解决。
Article 11 Acquisition of an instrument through taxation, inheritance or legacy which may be realized in accordance with law without payment, shall not be subject to being in consideration of payment.
第十一条因税收、继承、赠与可以依法无偿取得票据的，不受给付对价的限制。
Article 11 Acquisition of a negotiable instrument through taxation, inheritance or donation which, according to law, may be realized without payment shall be exempted from payment of consideration.
第十一条因税收、继承、赠与可以依法无偿取得票据的，不受给付对价的限制。
Trophy hunting is defined as "a specific form of wildlife use that involves payment for a hunting experience and the acquisition of a trophy by the hunter."
猎物狩猎被定义为“猎人经付相关费用而获得狩猎经历和猎获物的一种特殊利用野生动物途径”。
Trophy hunting is defined as "a specific form of wildlife use that involves payment for a hunting experience and the acquisition of a trophy by the hunter."
猎物狩猎被定义为“猎人经付相关费用而获得狩猎经历和猎获物的一种特殊利用野生动物途径”。
应用推荐