This cycle repeats itself ad infinitum.
这个周期一直循环往复。
The problem would be repeated ad infinitum.
这个问题会一再出现。
You cannot stay here ad infinitum without paying rent.
你不付房租就不能永远住在这里。
The problem would be repeated ad infinitum .
这个问题会一再出现。
Newly generated assertions can generate still more complex assertions ad infinitum .
新生成的断言仍可以生成更复杂的断言，并且可以无限地生成下去。
You cannot stay here AD infinitum without paying any rent.
你不能一分钱房租也不付永远住在这里。
But, you know, you just can't continue to stay here AD infinitum.
你知道，你不能就这样无限期地继续呆在这里。
The TV station just shows repeats of old comedy programmes AD infinitum.
电视台不停地重播老旧的喜剧节目。
A flea has smaller fleas to prey on them and these have smaller still to bite them and so proceed AD infinitum.
一只跳蚤有更小的跳蚤咬它，而后者有更小的咬它们，如此以至无穷。
We tend to have specialized interests, and we will talk about them, AD infinitum, whether you are interested or not.
我们往往会对一些事情有狂热的兴趣，我们喜欢谈论这些事儿，没完没了的说，不管你们是不是有兴趣听。
Most cosmologists today concur that our universe resembles an FRW universe, one that is infinite, has no boundary and will go on expanding AD infinitum.
今日，多数的宇宙学家都同意，我们的宇宙类似于FRW宇宙，这是个无限、无边界，而且不断膨胀的宇宙。
Taking out highways makes some sense, financially as well as in terms of new land use options, because maintaining an under-utilised, polluting roadway AD infinitum is expensive.
不论是从财政的角度，还是从土地的新用途而言，撤掉高速公路都不无道理，因为无限期地保有一条使用率低下、污染严重的道路代价高昂。
Taking out highways makes some sense, financially as well as in terms of new land use options, because maintaining an under-utilised, polluting roadway AD infinitum is expensive.
不论是从财政的角度，还是从土地的新用途而言，撤掉高速公路都不无道理，因为无限期地保有一条使用率低下、污染严重的道路代价高昂。
应用推荐