Yet one study after another indicates that contact with nature gives huge benefits to ADHD children.
然而，一项又一项研究表明，与大自然接触对多动症儿童大有裨益。
There are some studies in normal children and ADHD children recently.
近年来它也被用于研究正常儿童和ADHD儿童。
Conclusion 1. ADHD children are easy to complicated with behavioral problems.
结论1.ADHD儿童较对照组儿童更容易产生行为问题。
Objective: to explore the character of the exploratory eye movement in ADHD children.
目的：比较注意缺陷多动障碍(ADHD)儿童与正常儿童探究性眼球运动的特点。
INTERVENTIONS: Simple massage manipulation was adopted in treatment of the 33 ADHD children.
方法：单纯采用按摩手法治疗儿童注意力缺陷多动症患儿33例。
The study of clock drawing test in ADHD children is important and practical for it's simple and can be used…
由于钟面画测试本身简便、快捷，可以迅速地大规模筛选障碍儿童，在这方面的研究具有重大的实践意义。
CONCLUSION: visual feedback balance training can improve the posture stability and behavior problems of ADHD children.
结论：视反馈平衡功能训练能提高患儿的姿势稳定性，同时能较全面的改善患儿的行为问题。
Objective To compare the psychological conditions of the teachers and parents of ADHD children in outpatient department.
目的比较注意障碍、多动综合征（ADHD）就诊儿童老师和家长的心态。
Clinical studies indicated that both acupuncture and auricular therapy could effectively ameliorate the behavioral disorder of the ADHD children.
临床研究表明，针灸、耳穴疗法均能有效改善患儿的行为障碍。
In recent years, there have been quite a few researches on intelligence development and social adaptive ability in ADHD children, but the results are controversial.
近年来关于ADHD儿童的智能发育及社会适应方面的研究不少，但结论不一致。
The visual motor integration ability of ADHD children is weaker than that of normal children, VMI can better reflect the problem of attention deficit in different subtypes of ADHD.
ADHD儿童的视觉运动整合能力较正常儿童差，VMI更能反映AD HD亚型中的注意力障碍问题；各亚型之间计划能力、一般智力没有明显的差异。
In a separate study, other scientists said they had determined that ADHD children have differences in the caudate nucleus, which is involved in learning and memory, compared to other children.
在另一项研究中，科学家说他们已经认定多动症儿童的尾状核与其他儿童有区别，尾状核是大脑中与学习和记忆有关的一个区域。
Methods: ERP elicited by the continuous performance test were recorded before and under methylphenidate treatment in 28 ADHD children and their behavioral performance were collected simultaneously.
方法：记录28名ADHD患儿执行持续性操作测试的ERP和行为学结果，未服哌甲酯及服哌甲酯后2小时分别检测。
And that clearly is not the case for children with and without ADHD, as many studies have found plenty of evidence for environmental influences.
那样显然不是患有和为患有adhd儿童的情况，因为很多研究都找到了大量的环境影响的证据。
Perhaps the threshold for attaining a diagnosis of ADHD will be lower for your children: it's a condition, like many others, with a notably flexible diagnostic boundary.
也许对你的孩子来说确诊为ADHD的界限会降低：这是一种病症，和许多其他病症一样，确诊界限有着很大的弹性。
Some experts question whether all the children in the Lancet study actually had ADHD.
一些专家质疑《柳叶刀》报道的参与研究的儿童是否都患有多动症。
Still, the vast majority of children in the study were not diagnosed with ADHD, regardless of Apgar score.
尽管如此，研究中绝大多数的孩子不论阿普加分数的高低，都没有被诊断出多动症。
Children with uncomplicated ADHD with few concurrent symptoms of other disorders were at low risk for depression, but children with many concurrent symptoms were at very high risk.
几乎没有上述症状的多动症儿童患抑郁的风险较低，而有多数上述症状的儿童患抑郁的风险很高。
Drugs developed to help children with ADHD are already in common use in academia as concentration improvers.
用来治疗儿童多动症的药物已经在学术界广泛用于提高专注度。
Their study looked for chromosomal deletions and duplications known as copy number variants (CNV) and found that these were present in 16% of the children with ADHD.
他们研究被称为拷贝数变异（CNV）的染色体的删减和复制，发现在患有多动症的儿童中有 16%都存在。
Attention Deficit Hyperactivity disorder, ADHD, is one of the most common mental disorders that develop in children.
注意缺陷多动症是儿童在成长中最常见的心理障碍之一。
The vast majority of those diagnosed with ADHD are children.
绝大多数患有注意力不足过动症症的人是儿童。
What many reports did not tell you - including the Guardian - is that this same pattern of CNV was also found in 8% of the children without ADHD.
许多报导——包括《卫报》——没有告诉你的是在没有多动症的儿童中也有8%拥有同样的CNV模式。
A new study suggests that a highly restricted diet can be just as effective at reducing symptoms in a majority of children with ADHD.
新的研究表明严格规定其饮食对大部分多动症儿童都颇有疗效，可显著改善其症状。
The Centers for Disease Control and Prevention estimates that 9.5% of school-age children in the U.S. have ADHD.
据疾病预防和控制中心估计，美国9.5%的学龄儿童都有多动症。
In the study, published last month in the Lancet, 100 children with ADHD symptoms who were 4 to 8 years old were divided into two groups.
上个月《柳叶刀》医学杂志报道，这项研究把4到8岁的100名多动症儿童分成两组。
The researchers also found insufficient evidence to support the use of ADHD medications in children younger than 6 years of age, but two drugs are generally safe and effective for older children.
研究人员还发现，对低于6岁儿童施用多动症药物的证据还不太充足，但两种药物对年龄稍大的儿童是安全而有效的。
The researchers also found insufficient evidence to support the use of ADHD medications in children younger than 6 years of age, but two drugs are generally safe and effective for older children.
研究人员还发现，对低于6岁儿童施用多动症药物的证据还不太充足，但两种药物对年龄稍大的儿童是安全而有效的。
应用推荐