A statue which is aesthetically pleasing to one person, however, may be repulsive to another.
从审美角度令一个人满意的一尊雕像可能令另一个人反感。
For starters, the Python language just seemed more aesthetically pleasing.
对于初学者来说，Python语言似乎更美观一些。
You'll also learn some ways to make the interface a little more aesthetically pleasing.
您还会学会一些方法，使界面更美观、更令人愉快。
It wasn't quite as aesthetically pleasing as the one in Iceland, but we did get a lot of work done.
和冰岛的办公地点比起来，那里条件差了不少，不过我们还是完成了很多工作。
Practical, durable and aesthetically pleasing is our eternal pursuit.
实用、耐用、美观是我们永恒的追求。
Maybe the next challenge should be to pretty up the wind turbines to make them more aesthetically pleasing.
也许未来的挑战应该是将风力发电机变得美观，看起来更有艺术感。
The main direction of the company is innovative, practical and aesthetically pleasing consumer electronics products.
本公司主攻方向是新颖、实用、美观的消费类电子产品。
However, BIPV does have the advantage of being more aesthetically pleasing, which is important to consumers, she says.
她也承认：无论如何，光电一体化建筑在美学方面确有优势，而这一点对于消费者来说是很重要的。
The most common is a color scheme tool, which allows you to choose an aesthetically pleasing group of colors for your site.
最常用的是颜色方案工具，它允许您为自己的站点选择富有美感的、令人愉快的一组颜色。
Diagramming features are now easier to use, and many enhancements make the diagrams more aesthetically pleasing and clearer.
图表特性现在也可以更轻松地使用了，而许多的改进使得图表的外观变得更加美观和清晰。
Certainly experience and good instincts are necessary to create a UI which is both highly functional and aesthetically pleasing.
要设计出兼顾功能性和美感的UI，当然经验和敏锐的直觉是必不可少的。
In the graphic on the following page, notice the aesthetically pleasing proportions of the rectangles and lines as your eye travels along the spiral.
请注意，在下页的图中，随着你的视线沿螺旋线移动，矩形与线的比例透出令人愉悦的美感。
Placing a paw print in the middle of my plate and food does not stake a claim for it becoming your food and dish, nor do I find that aesthetically pleasing in the slightest.
在我的盘中餐上留下一个爪印并不代表这就成了你的食物，在视觉上我认为也一点也不美观。
When establishing our business objects, we can provide more aesthetically pleasing and understandable names for the end-user of a portlet created by the JDBC Portlet Builder.
建立业务对象时，可以为JDBCPortletBuilder创建的 portlet的终端用户提供更合适和可以理解的名称。
But, regardless of how aesthetically pleasing and accessible the games are, if the content of the game is not entertaining, stimulating or challenging to the player, they will quickly lose interest.
但是，不论游戏如何美观和方便，如果内容不够娱乐、刺激或者对玩家没有挑战性，他们将会很快失去兴趣。
Previous studies have shown that attractive people are usually hired sooner, get promotions more quickly and earn up to four per cent more than their colleagues who are less aesthetically pleasing.
之前还有一些研究表明：长相好看的人通常会更容易找到工作，也会比其他人更快地晋升。更重要的是，他们会比长相平平的同事们赚得更多——平均高出四个百分点。
Previouss studies have shown that attractive people are usually hired sooner, get promotions more quickly and earn up to four per cent more than their colleagues who are less aesthetically pleasing.
之前还有一些研究表明：长相好看的人通常会更容易找到工作，也会比其他人更快地晋升。更重要的是，他们会比长相平平的同事们赚得更多——平均高出四个百分点。
Interior design is concerned with the efficient, aesthetically-pleasing design of interior building structures.
室内设计所涉及的是高效、美观的室内建筑结构设计。
Even brown bag lunches can be more enjoyable, and eco-friendly, by replacing your plastic with metal and other aesthetically-pleasing, reusable materials.
通过用金属或其他美观和可再用的材料来替代塑料，甚至便当式的午餐也可以变得很享受和环保。
Even brown bag lunches can be more enjoyable, and eco-friendly, by replacing your plastic with metal and other aesthetically-pleasing, reusable materials.
通过用金属或其他美观和可再用的材料来替代塑料，甚至便当式的午餐也可以变得很享受和环保。
应用推荐