The night was hot and airless.
夜晚很热,没有一丝风。
This was a small airless house and in the corner he discovered a water pump. He was so excited and went forward to draw water, but no water came out no matter how hard he tried.
这是一个不通风的小房子。在小角落里他发现了一个抽水机。他为此很兴奋,便上前去抽水,但无论他如何努力都没有水出来。
It was hot and airless in the apartment, but he was shivering.
公寓又闷又热,但他却在颤抖。
Modern astronomers know different. The moon is airless, waterless, weatherless and lifeless.
然而,现代天文学家了解的确是另一面:月球上没有空气,没有水,没有气候,也没有生命,至少看起来如此。
Beneath an Antarctic glacier in a cold, airless pool that never sees the sun seems like an unusual place to search for life.
——南极冰川下面有一个阴冷没有空气的深潭,这里常年不见阳光,似乎在这里很难找到生命体。
It was a hot still airless day.
那是个无风的闷热的日子。
It was a hot still airless day.
那是无风、闷热的一天。
The air around him felt dank and airless.
周围的空气阴湿寒冷,也不流通。
The merits of airless spray are introduced.
无气喷涂是应用最广泛的涂装方法之一。
A high pressure airless spray technique is introduced on principle.
介绍了高压无气喷涂的原理。
APPLICATION METHOD: brush, roller, conventional spray or airless spray.
施工方式:刷涂、辊涂或喷涂。
Even so, it was better here where he could see than down below locked in some airless cabin.
即使这样,也比锁在空气不足的舱位里对外界一无所知的好。
Local ventilation: Portable blow is adopted by the airless end or airless adit for ventilation.
局部通风:矿山生产期间对无贯穿风流的独头工作面或独头硐室采用局扇加强通风。
From that room too, the daylight was completely excluded, and it had an airless smell that was oppressive.
那里也是不见一线天光,屋子里空气混浊,一股味儿叫人喘不过气来。
The conference was to be held in the underground bunker, a cold, damp, airless shelter lined with concrete.
会议将在一个用混凝土衬砌的地下掩体里举行,那里阴暗湿冷而且空气稀薄。
Beneath an Antarctic glacier in a cold, airless pool that never sees the sun seems like an unusual place to search for life.
南极冰川下面有一个阴冷没有空气的深潭,这里常年不见阳光,似乎在这里很难找到生命体。
A young woman was standing in the doorway, a woman of such breathtaking beauty that the room seemed to have become strangely airless.
一个年轻女子站在门口,她真是美艳惊人,房间里一下子变得让人透不过气来。
I spend half my life opening doors and Windows, trying to get rid of the airless, claustrophobic8 feeling that comes with being inside.
我生命中有一半的时间是开着门窗度过的,试图以此驱散因居于室内而产生的窒息、幽闭感。
Virtual spraying with high-pressure airless spraying gun at the above sites leads to thinner coating! that can not meet the process requirements.
使用高压无气喷枪喷涂导致上述部位虚喷,漆膜厚度没有达到工艺要求。
The application of airless spraying to steel structure coating is an effective measure for ensuring spraying efficiency and film's thickness quality.
无气喷漆应用于钢结构件涂装是保证喷涂效率和膜厚质量的有效措施。
If the planet formed close to the star, it could be dry and airless, but it might also have formed farther out and migrated inward to its current orbit.
假如Proxima b诞生于离比邻星很近的地方,那么它可能就很干燥、没有大气。可是,它也可能诞生于更远的地方,继而往内移动到目前的轨道上。
If water is created in this way, it could happen on all airless planets throughout the inner Solar System that have oxygen-rich rocks scattered on their surfaces.
如果水是以这种方式生成的话,那么在整个太阳系内部所有无空气但表面上存在富含氧的矿物的行星上,都可能生成水。
In the second part, process condition, operational gist and process characteristic of container airless spraying, container films drying and curing were discussed.
文章第二部分讨论了集装箱无气喷涂工艺条件、操作要点和自动喷漆工艺特点,以及集装箱涂膜的干燥与固化。
This paper summarizes the basic concepts of reflectance spectroscopy of the surface of an airless body. The mechanisms by which minerals absorb light are reviewed.
文章简要介绍了月球表面反射光谱的基本特征、形成机制以及现有月球反射光谱数据及其解析方法。
My pistachio green, airless compartment had three bunk beds and, apart from the light, none of the switches - heater, fan nor loudspeaker - did anything other than move.
黄绿色的车厢里有三层的卧铺,空气不太流通。除了灯光开关,暖气、电扇、喇叭开关仅仅可以拨动,除此之外没有任何作用。
Although the long-term effects of this interaction on the moon are unknown, "this same process should be occurring on airless, silicate-rich bodies throughout the inner solar system," she says.
虽然月球上这种相互作用过程的长期效应并不显见,但是“相似的过程将在整个太阳系内部无空气、富含硅酸盐的天体上发生。”她这样说道。
Q37 series hook type airless shot blast cleaning machine is mainly used for surface cleaning and strengthening of steel structural parts, casting, aluminum alloy parts and other spare parts.
Q37系列吊钩式抛丸清理机主要用于钢结构件、铸件、铝合金件及其它零件的表面清理和强化。
Q37 series hook type airless shot blast cleaning machine is mainly used for surface cleaning and strengthening of steel structural parts, castings, aluminum alloy parts and other spare parts.
Q37系列吊钩式抛丸清理机主要用于钢结构件、铸件、铝合金件及其它零件的表面清理和强化。
Q37 series hook type airless shot blast cleaning machine is mainly used for surface cleaning and strengthening of steel structural parts, castings, aluminum alloy parts and other spare parts.
主要用于钢结构件、铸件、铝合金件及其它零件的表面清理和强化。
Q37 series hook type airless shot blast cleaning machine is mainly used for surface cleaning and strengthening of steel structural parts, castings, aluminum alloy parts and other spare parts.
主要用于钢结构件、铸件、铝合金件及其它零件的表面清理和强化。
应用推荐