His second wife, Alice, was determined to alienate him from his two boys.
他的第2个妻子阿丽丝决心让他疏远他的两个儿子。
Management jargon can alienate staff and leave bosses looking untrustworthy and weak, according to a survey commissioned by Investors in People.
“人力投资者”委托进行的一项调查表明,管理套话会使员工产生疏离感,同时会让老板显得不堪信任、缺乏实力。
But it can't afford to alienate its fan base.
但疏远粉丝群是它承受不起的。
Why alienate half of your potential investors?
为什么要赶走一半的潜在投资者呢?
His attempts to alienate the two friends failed.
他离间那一对朋友的企图失败了。
Avoid being overly opinionated or you will alienate friends.
不要太武断,否则会疏远朋友。
You'd better not alienate yourself from the colleagues.
你最好还是不要与同事们疏远。
Remember if you alienate them, they might alienate your child.
记住,如果你疏远他们,他们就会疏远你的孩子。
His provocative antics get attention, but they also alienate his friends.
他挑衅性的哗众取宠取得了效果,但也离间了他的朋友。
His attempts to alienate the two friends failed because they had complete faith.
他离间那两个朋友的企图失败了,因为他们彼此完全信任。
Gandhi's Nonconformist ways tend to appall and alienate secular-minded observers.
甘地不随主流的方法往往会吓跑和疏远那些有着世俗思想的旁观者。
Taking risks might (probably not) alienate your potential audience, but that’s fine.
冒险行事可能(也可能不会)疏远一些你的潜在读者,但是没关系。
Taking risks might (probably not) alienate your potential audience, but that's fine.
冒险行事可能(也可能不会)疏远一些你的潜在读者,但是没关系。
Instead, they take a hit to their profits or cut back rather than alienate consumers.
所以公司宁可利润少一点,或者削减开支,也不愿意疏远消费者。
At the same time, doctors don't want to insult or alienate patients by refusing gifts.
同时,医生也不希望因为拒收礼物而侮辱或疏远病人。
Dodo says pranks can also potentially alienate or hurt someone's feelings if not carried out in good taste.
多多称,如果恶作剧的方式不得当,还有可能疏远或伤害别人的感情。
Goldman sees itself as “long-term greedy”, preferring to forgo profit today rather than to alienate a client.
高盛将自己定义为渴望长期利益者,宁肯放弃一时利益,也不愿疏远一个客户。
I am really worried, but I'm afraid if I say anything, I could alienate both my son and daughter-in-law.
我真的非常的担心,但是我害怕如果我说了什么,我就可能疏远我的儿子和儿媳。
Even if each man could alienate himself, he could not alienate his children: they are born men and free;
既使每个人可以转让其自身,但绝不能转让自己的孩子。孩子们生来就是人,并且是自由的;
Avoid charging in with accusations, as this will only alienate people with whom you're trying to mend fences.
不要谴责别人,不然会让别人远离你,而这些人正是你想与他们重修旧好的。
Others give warning that such a move would simply alienate potential buyers of GM cars, making the situation graver still.
有的警告说这样做只会让通用汽车的潜在购买者心存疑虑,而使形势变得更严峻。
Some men keep their emotions so pent up that they eventually burst in an unhealthy fit of anger or alienate their partners or friends.
一些男性把情绪闷在心里,以致于最后会一股脑儿爆发出来(这很不健康),或是疏远自己的伴侣或朋友。
HINA RABBANI KHAR: "you will lose an ally, you cannot afford to alienate Pakistan, you cannot afford to alienate the Pakistani people."
HinaRabbaniKhar:“你们将失去一个盟友,你们不能疏远巴基斯坦,你们不能疏远巴基斯坦人民。”
They had chosen those limits so as not to alienate themselves from friends and family, and it had never felt like much of a constraint.
他们这么做,是为了不和朋友和家庭疏远,他们也没觉得这是什么限制。
They had chosen those limits so as not to alienate themselves from friends and family, and it had never felt like much of a constraint.
他们这么做,是为了不和朋友和家庭疏远,他们也没觉得这是什么限制。
应用推荐