New restaurants are appearing all over the place.
新餐馆如雨后春笋般纷纷出现了。
People came from all over the world to view her work.
观众从世界各地涌来欣赏她的作品。
Telephone calls came flooding in from all over the country.
全国各地的电话像潮水般打来。
New theatres and arts centres sprang up all over the country.
新的剧院和艺术中心在全国雨后春笋般涌现出来。
Every year, thousands of tourists all over the world come to visit Italy.
每年，世界各地成千上万的游客来意大利旅游。
She has created a style of music that has delighted audiences all over the world.
她创立了一种为全世界听众所喜爱的音乐风格。
He had never been afraid of failure: he was a gambler, ready to go off somewhere else and start all over again.
他从不害怕失败：他是个冒险家，随时准备去别的地方重新开始。
Islanders from all over the Pacific learned to use the stars for navigation, and they passed this knowledge down from generation to generation.
来自太平洋各地的岛民学会了用星星来导航，并且他们将这一知识代代相传。
We visited towns and villages all over Spain.
我们走遍了西班牙的城镇和村庄。
Inquiries flooded in from all over the world.
问询从世界各地如潮水般涌来。
Chinese food enjoys great popularity all over the world.
中国菜在全世界享有盛誉。
She could be an inspiration to novelists all over the world.
她可以成为全世界小说家的灵感源泉。
The team's victory produced scenes of joy all over the country.
球队的胜利使举国上下出现一派欢乐的场面。
Jeff truly feels blessed that he was able to earn his wife's love all over again.
杰夫真的感到很幸福，他能够重新赢得妻子的爱。
I am sure that this meeting will contribute to the reinforcement of peace and security all over the world.
我确信这次会晤将为全世界和平与安全的巩固做出贡献。
The light from all over the world is on you.
来自世界各地的光都照在你身上。
What exciting news for people all over the world!
对全世界的人来说，这是多么令人兴奋的消息啊！
Children all over the world love the Monkey King.
全世界的孩子都喜欢美猴王。
Soccer is much loved by people all over the world.
足球深受世界各地人们的喜爱。
Silk made in Hangzhou is famous all over the world.
杭州产的丝绸世界闻名。
Chinese learning is popular with people all over the world.
汉语学习受到全世界人民的欢迎。
应用推荐