It was on a backstreet, not one of the main streets, so there were no people around to see him as he walked along the small road which went under the building into the basement car park.
那不在主街道上而在一条后街小巷因此当他沿大厦下的小路走到地下停车场时附近没人注意他。
The most destructive results from fires occur when the enemy forces are close together in a building, along a road or assembling for an attack.
上述火力能够产生最大破坏效果的时刻,就是在敌军汇集到一栋建筑内、沿公路行进或者是正在为一次进攻进行集结的时候。
Which routes are they going to take? Walk along the road until you see Bank of China building.
他们打算走哪条路线?沿着这条路直到你看见中国银行大楼。
Although located along urban fringe near a series of high-rise buildings, and close to the main road, the building is designed like a fortification.
虽然位于城市边缘一系列高层建筑附近,并靠近主要道路,但建筑的设计就像一个防御工事。
Go along this road and it is just opposite the Science Building.
沿着这条路往前走,就在理化楼的对面。
The purpose of the building base is to protect the housing units from the noise nuisance coming from the road and the walkway along the canal.
建筑底座的提议用来保护住宅单元免于从道路和沿运河的步行道传来的噪音干扰。
The road along the slope crest is the only vehicular access to the Theology Building.
斜坡顶部是通往神学楼唯一的途径。
The four-storey building is located along a major road right next to the "Neuer Tivoli" football stadium.
新建建筑高四层,位于主干道旁,其对面就是新蒂沃利足球场。
The building dates back to the 1820's; a time when horse caravans passed through the city full of traders selling their goods along the ancient Tea and horse Road.
这个建筑的修建时间是1820年代,那时正是马帮商旅在茶马古道上来来往往最频繁的时代。
Folding panels are integrated along the side of the building that faces the road, creating the occasional tables.
建筑面向道路的立面布满了折叠板,这些折叠板可在特定场合变成桌子。
The intention to unify had priority in the conception of the building, that is long and narrow, curved to fit the road along its westerly aspect and cut off abruptly at the north-easterly face.
打算统一优先观念的建筑,这是长而窄,弯曲的,以适应公路沿线的西面并突然切断在东北面。
Traffic is building up along the road to the coast.
通往海边的路上车辆在不断增加。
By moving the building forward from the adjacent stadium, it becomes prominent enough to be recognised at its address along the busy road.
从相邻的体育场开始边走边观察这座建筑,你会发现即使是在繁忙的街道,它也会一眼就被认出来,可见该楼的可识别性是很高的。
If you continue along Huangpu Road, you'll find on your right the highest building in Binhai, the Friendship Hotel, which has 12 floors.
如果你继续沿着黄埔路向前,你会发现右边是滨海市最高的12层建筑——友谊大厦。
Yanlord Landmark, situated along the Renmin South Road and New Guanghua Street, has finished in topping out its ground bed, and prepares to accomplish the whole building topping in August next year.
位于人民南路、新光华街的仁恒置地广场地上基座已封顶,明年8月整体封顶。
The No. 9 Building is located in the central part of the Park, along the main road in the south, conceived as a complex with office, conference, dining and entertainment functions.
本工程位于大连软件园区中心部位,南临软件园主要道路,是一座集办公、会议、餐饮、健身休闲为一体的办公楼。
The No. 9 Building is located in the central part of the Park, along the main road in the south, conceived as a complex with office, conference, dining and entertainment functions.
本工程位于大连软件园区中心部位,南临软件园主要道路,是一座集办公、会议、餐饮、健身休闲为一体的办公楼。
应用推荐