The volume seems to alternate between very loud and very soft.
音量似乎在很响和很轻之间交替。
The sorting will alternate between ascending, descending and no sorting for each mouse click.
对于每次的鼠标单击，排序将在升序、降序和无序之间轮流变换。
Research shows that you'll be more productive if you alternate between mindful and mindless work.
研究表明，如果你交替进行动脑筋和不动脑筋的工作，你将会工作得更有效率。
Each service can provide personalized views, search, and display tags and alternate between views.
每个服务可以提供个性化的视图、搜索和显示标记，并支持视图之间的切换。
Just alternate between a very light grey to a dark grey.
只是交替使用轻灰色和深灰色。
Interior Spaces alternate between galleries and views beyond.
室内空间的画廊和外部景观交替呈现。
Then Martin began to alternate between the dryer and the wringer, between times "shaking out" socks and stockings.
然后他又开始在烘干机和脱水机之间忙来忙去，抽空把短袜长袜“抖抖”。
The facade surfaces alternate between smooth and rough plaster which, particularly in grazing light, creates a vivid impression.
外墙在光滑和粗糙的灰泥中交替变换，尤其是在耀眼的阳光照耀下，更是一番生动的景象。
For the purposes of the article, we'll alternate between male and female gender examples (" him "in one step," her "in the next).
为本文目的，我们将用男、女性别例子交替采用(一次用“他”，下一次用“她”)。
Floors here alternate between bamboo and polished concrete, with the original wood-paneled ceilings and a stone fireplace in the den.
此楼层采用竹地板及抛光混凝土地板，搭配原木镶板天花板，私室设有一座石砌壁炉。
The team also designed small, free-standing kiosks for other functions. The shelters are clad in corrugated panels that alternate between wood and shiny stainless steel.
设计团队也设计了一些小型的、自由放置的雨棚，提供其他功能。它们覆盖着波纹板，使木材和闪亮的不锈钢相间。
Moreover, in fields where they are not pre-eminent - e.g. in painting and music -they too alternate between boasting of native products and copying those of the Continent.
此外，在他们并无上乘表现的领域——例如绘画与音乐，他们也会走极端，不是吹嘘他们本国的作品，就是大肆模仿欧洲大陆的作品。
Twice-yearly design staff meetings alternate between strategy sessions in Sweden in the winter and trips in the summer chosen to provide designers with creative inspiration.
设计人员每年有两次大会，分别是冬季在瑞典举行的战略研讨会和意在让设计人员获得创意灵感的夏季旅游。
Using special glasses, players can alternate between images for the right and left eyes, so that the television becomes a three-dimensional display, at least for games that support this feature.
通过一种特殊的眼镜，玩家会交替看到来自左眼和右眼的不同图像，因此至少在支持这项特色功能的游戏中，电视就变成了一个三维显示器。
Using special glasses, players can alternate between images for the right and left eyes, so that the television becomes a three-dimensional display, at least for games that support this feature.
通过一种特殊的眼镜，玩家会交替看到来自左眼和右眼的不同图像，因此至少在支持这项特色功能的游戏中，电视就变成了一个三维显示器。
应用推荐