Dark stripes alternate with pale ones.
深浅条纹相间。
Wet days alternate with fine days.
雨天和晴天相间而来。
The soft days alternate with fine days.
下雨天和晴天交替而来。
Every second square to alternate with the above design.
以上图案每两个方块交替一次。
Due to the heavy workload, they decide to alternate with the work.
因为工作量很大，他们决定轮流做。
If sports activities alternate with each other, students will find it more fun.
各种体育活动交叉进行，学生会更感兴趣。
Their tail is very long, black and white alternate with a section of the section, draw the same with books.
它们的尾巴很长，黑白相间一节一节的，跟书上画的一模一样。
The polishing operations, all carried out by hand, alternate with 9 baths guaranteeing immaculate cleanliness.
这些抛光工序均以人手进行，其间还要交替9次清洗，以确保工件洁净无瘕。
Ireland is not so much a country of perpetual rain as one in which frequent showers alternate with sunny days.
爱尔兰不是一个连绵降雨的国家，也不是一个阵雨时常和晴天频繁交替的地方。
The polishing operations , all carried out by hand , alternate with 9 baths guaranteeing immaculate cleanliness.
这些抛光工序均以人手进行，其间还要交替9次清洗，以确保工件洁净无瘕。
Days come and go, so do numerous wise and stupid men. In eternal struggles, they alternate with each other to form this world.
日子来了又走了，无数的智者和无数的愚者来来往往。在永恒的争斗里，他们的相互交替，构成了这个世界。
Trendy boutiques with designer names alternate with large fashion houses. famous jewellers and the select temples of the gourmet.
追求时髦的时装店以设计师的名字命名。与大型时装屋。著名珠宝商店和美食家们精挑细选的食品场所相映成趣。
The phloems rage alternate with xylems. There are mucus cells and crystal cells in cortex of root. And vascular bundles scatter in stem.
鸭跖草的木质部为六原型，韧皮部与木质部相同排列，根皮层中分布有粘液细胞和晶体细胞。
Sound-proofing applied to the ceilings and walls or smooth absorbent surfaces alternate with raised surfaces for rendering optimal sound.
天花和墙面的不同位置分别使用隔音或吸音材料，以实现最佳的声音效果。
Editors note: This column will alternate with each issue between the series on concepts behind BPEL4WS, and that on how to technically implement them.
编者按：本专栏的每一期将交替地提供讲述BPEL4WS背后的概念的系列和讲述如何从技术上实现这些概念的系列。
The fronts of the classrooms, with their salient surrounding frames, have floor-to-ceiling and double-pane Windows that alternate with vertical weatherboarding.
教室的前方，有框架环绕，通高双层窗户与水平挡雨板交替。
The Arcon is a recently developed combination of a top -blown oxygen converter and a DC arc furnace with a single electrode, which can alternate with the top oxygen lance.
电转炉是新近开发的将氧气顶吹转炉与直流电弧炉相结合的技术，其电极与顶吹氧枪可交替使用。
To arrange parts of one sequence of things or events so that they alternate with parts of one or more other sequences of the same nature and so that each sequence retains its identity.
将某些事物或事件的序列安排成几个部分，以便使一个序列或 具有同样性质的多个序列的多个 部分交替执行，而每一序列保留它的同一性。
Some people, however, never develop severe mania but instead experience milder episodes of hypomania that alternate with depression; this form of the illness is called bipolar II disorder.
但是，一些人从未发展成严重的躁狂，而是处在较温和的轻躁期。这种形式，我们称为双相ii型。
The original stone is black, colored limestone, thin strip with alternating layers of white, gray stripe dolomite rock, black and white alternate with, commonly known as "dao" black and white.
原石是黑色、灰黑色薄层条带灰岩，与白色、灰白色条带白云岩形成互层的岩石，黑白相间，俗称“黑白道”。
They were streaked with alternate bands of colour.
他们都带有色彩交替相间的条纹。
Start with alternate nostril breathing.
从交替鼻孔呼吸开始。
Alternate nostril breathing optimizes both sides of your brain, so you can access your whole brain and all the benefits that go with it.
交替鼻孔呼吸能够充分利用你大脑的两边，因此你可以使用你的整个大脑以及随之而来的所有好处。
A transversal is associated with "alternate interior angles".
截线与“内错角”有关。
This policy may be most useful in migration scenarios when coupled with some sort of clean-up mechanism associated with the alternate source.
在迁移场景中，当与关联于备用源的某些类型的清理机制结合使用时，这个策略可能是最有价值的。
This policy may be most useful in migration scenarios when coupled with some sort of clean-up mechanism associated with the alternate source.
在迁移场景中，当与关联于备用源的某些类型的清理机制结合使用时，这个策略可能是最有价值的。
应用推荐