Zhong: You used the terms "conductors" and "expeditor" describing students and instructor. How did you perceive your role as an expeditor during the course of studio?
钟：您使用 “指挥家”与“提速者”来形容学生和老师，在这门设计课里，您是如何看待老师作为一个“提速者”的角色的？
Lotus Expeditor provides the following access services that support communications among components running in an instance of Lotus Expeditor.
LotusExpeditor提供下面的访问服务，让在一个Lotus Expeditor实例中运行的组件可以相互通信。
Lotus Expeditor provides an integrated application desktop window, called the desktop workbench, so users can install, manage, and launch one or more applications in a single window.
LotusExpeditor提供一个集成的应用程序桌面窗口(称为桌面工作台)，让用户可以在一个窗口中安装、管理和启动一个或多个应用程序。
Lotus Expeditor is an exciting new middleware platform for building applications targeted for desktops and devices.
对于创建用于桌面和设备的应用程序来说，Lotus Expeditor是一个令人兴奋的新的中间件平台。
Add an extension point as shown in listing 3 to the BankWeb project's plugin.xml, so that it can be launched in the Lotus Expeditor runtime using the short-cut menu.
在BankWeb项目的plugin . xml中添加一个扩展点(见清单3)，以便用快捷菜单在LotusExpeditor运行时中启动它。
In this article we describe how to use the Lotus Expeditor client toolkit to develop an RCP application that can run either on a desktop or on a mobile device.
本文将讨论如何使用LotusExpeditor客户机工具包来开发既可以在桌面设备上运行又可以在移动设备上运行的RCP应用程序。
Lotus Expeditor also protects user credentials by storing authentication information, such as user names and passwords, in an encrypted key store.
LotusExpeditor还通信将身份验证信息，如用户名和密码，保存在加密密钥库来保护用户凭证。
Another important feature of Lotus Expeditor is dynamic provisioning of the client and subsequent updates on an as-needed basis.
LotusExpeditor的另一个重要特性就是支持动态配置客户端以及根据需要提供后续更新。
Lotus Expeditor runtime does not support deploying enterprise applications through an EAR file.
LotusExpeditor运行时不支持通过EAR文件部署企业应用程序。
To create an application and to deploy it on the Lotus Expeditor client, you need to complete the following tasks.
若要创建应用程序并在LotusExpeditor客户机上部署它，则需要完成以下任务。
Figure 17 demonstrates the similar notification of an expired certificate for a plug-in, which will be thrown out when you install such a plug-in into IBM Lotus Expeditor.
图17展示了针对该插件的类似的过期证书通知。当将这样的插件安装到IBMLotus Expeditor时，将弹出这个通知。
The toolkit helps you create an empty project with the necessary network-awareness dependencies ready to be deployed in the Lotus Expeditor environment.
此工具箱有助于您创建具有必要的网络感知依赖项的空白项目，这些依赖项可以在LotusExpeditor环境中部署。
The design model discussed in the previous section must now be implemented as an OSGi bundle using Lotus Expeditor Toolkit.
现在必须使用LotusExpeditorToolkit来将上述设计模型作为OSGibundle实现。
The design model discussed in the previous section must now be implemented as an OSGi bundle using Lotus Expeditor Toolkit.
现在必须使用LotusExpeditorToolkit来将上述设计模型作为OSGibundle实现。
应用推荐