So this book called "The Analects of Confucius."
所以将这本书称为《论语》。
Dan mentioned in each, people will think of "The Analects of Confucius."
每提及于丹,人们都会想起《论语》。
Confucius: "the Analects of Confucius" words constitution asked gentleman shame over his actions.
孔子:《论语·宪问》君子耻其言而过其行。
The Analects of Confucius: Collated and Annotated is compiled specially for middle school students.
这本《论语校释》是针对中学生编写的。
These ideas are illustrated by instances from the four English versions of the Analects of Confucius.
论证过程中,作者选取了《论语》的四个英语通行译本作为范例。
The Analects of Confucius: "fish" was my people, hear and believe his line. Now I treat people, and they hear.
孔子:《论语·公冶长》始吾于人也,听其言而信其行。今吾于人也,听其言而观其行。
As far as I know, about five to six million Chinese students are currently studying The analects of Confucius.
就我所知,中国有五六百万的孩子在学习《论语》;
The Analects of Confucius. of Confucius is the first-hand material to explore the tie between Confucius and Zhouyi.
《论语》是考证孔子与《周易》关系的第一手材料。
If you want to research on Confucius and Confucianism, "the Analects of Confucius" is the essential object of study.
研究孔子及其儒家思想,《论语》是必不可少的研究对象。
Liang Qichao once figured that Analects of Confucius was the fountainhead of Chinese thoughts over two thousand years.
梁启超说:“《论语》为两千年来国人思想的总源泉”。
"The Analects of Confucius" is considered as the most reliable and basic information of researching into the talent ideas.
《论语》是研究孔子人才思想最可靠、最基本的资料。
Recorded in the book and called near Kishi people who carry the "Analects of Confucius" and "Qian Ziwen" crossing to Japan.
书中记载有个叫和迩吉师的人携《论语》和《千字文》渡来日本。
The Analects of Confucius is one of the classic works of Confucianism, which records the views of Confucius and his disciples.
《论语》是儒家经典著作之一,这部记载孔子及其弟子言论的著作深刻影响着中国乃至世界的思想和文化。
In Analects of Confucius, "Yi" appeared relatively converged and the usage of it was complicated, multiform and quite flexible.
《论语》中“以”字是出现比较集中的词,用法复杂多样,而且相当灵活。
Over 2000 years, people have been going on to note "The Analects of Confucius", trying to find its depth ideological connotations.
两千多年来,人们对《论语》不断进行注释、阐发,力图深入挖掘其思想内涵。
Mr. Qian did not understand, and colleagues said, "Analects of Confucius" is not to say: son of careful, vegetarian, war, disease.
钱先生不明白了,同事说《论语》上不是说:子之慎、斋、战、疾。
For the "Analects of Confucius" interpretation of the title, the most detailed discussion by the master of the late Eastern Han Zheng Xuan.
对于《论语》的书名的解释,论述最为详尽的是东汉末经学大师郑玄。
In "the Analects of Confucius", due to special reasons, Confucius often naturally or half unconsciously violation of cooperative principle.
而在《论语》中,由于特殊原因,孔子经常有意无意地违反合作原则。
Simple and concise language of the Analects of Confucius, the meaning of deep, many of which are still the world of speech as to the rationale.
论语的语言简洁精练,含义深刻,其中有许多言论至今仍被世人视为至理。
The second part tells about the process of the research, development and practice of The Selected Reading Of The Analects Of Confucius in detail.
第二部分详细叙说了校本课程《〈论语〉选读》研究开发实践过程。
The Analects of confucius and Abacus is a famous book to which the well-known Japanese entrepreneur, Shibuzawa Aechi devoted his life experience.
《论语与算盘》是日本著名企业家涩泽荣一穷其一生的深切体会而结撰成的一本书。
The Analects of Confucius is considered as an important information for the study about Confucius, and it's value should be crucial in literature.
《论语》作为研究孔子的重要资料,其学术价值不容忽视。
Through the "Analects of Confucius" overall fortnightly visits to tease out the journal of cultural identity and unique characteristics of running.
通过对该刊的整体考察,梳理出该刊的文化特性和与众不同的办刊特性。
In the latter half of 2006, the five kinds of textbooks of Selected Reading of Analects of Confucius in mainland have been complied and put into use.
2006年下半年,大陆五种版本的《论语》选读教材编写完毕并投入使用。
In the history of annotating the Analects of Confucius, introducing the Yi into the annotations of the Analects characterizes the Han to Jin dynasties.
在《论语》注释史上,援引《易》之经传以注解《论语》,是汉晋时期《论语》注释的突出特色。
Chinese landscape poems derive from some sentences and phrases in (Book of Songs) and (Analects of Confucius) which function as stimulants to the poems.
中国山水诗萌芽于《诗经》与《论语》的某些章句,功能是为了诗的起兴。
In this paper, "the Analects of Confucius" for the reference of ideological content, which summarized the "moral education" and be analyzed and discussed.
本文以《论语》的思想内容为参考,归纳总结其中的“德教”思想予以分析和探讨。
He was the author of the Spring and Autumn annals, the first historical annals in China, and his teachings and wisdoms may be found in the Analects of Confucius.
编撰了我国第一部编年体史书《春秋》。孔子的言行思想主要载于语录体散文集《论语》。
He was the author of the Spring and Autumn annals, the first historical annals in China, and his teachings and wisdoms may be found in the Analects of Confucius.
编撰了我国第一部编年体史书《春秋》。孔子的言行思想主要载于语录体散文集《论语》。
应用推荐