And after dinner, we sang the birthday song.
吃完饭后,我们唱了生日歌。
In early America, coffee was usually taken between meals and after dinner.
在早期的美国,咖啡通常是在两餐之间和晚餐后饮用的。
She took to him right away and after dinner climbed into his lap to watch TV.
那狗对我丈夫“一见钟情”,晚饭后就爬上他的大腿,待在那儿看电视。
Then one day I was in Memphis on other business, and after dinner at the Holiday inn on the Levee, I went into the lounge.
后来,有一天我在孟菲斯市办理其他业务,在座落在黎威河畔的假日饭店用完晚餐之后,我走进大厅。
The conference dinner fee includes a champagne reception, wine with the meal, port and liqueurs, and after dinner entertainment.
会议晚宴餐费包括香槟酒会、配餐酒、波尔多红酒和利口酒,以及晚宴后的娱乐活动。
Without delay, port and after dinner drinks were served (at least to the men), ashtrays were placed on the dinner tables, and cigars were offered.
波特酒和餐后饮料被及时端了上来(至少在男士这里),烟灰缸也摆上了餐桌,还有雪茄烟。
Tiffany also eats yogurt and biscuits after dinner.
蒂芙尼晚饭后也吃酸奶和饼干。
After dinner, tea and fruit are usually served.
晚餐后,通常会供应茶和水果。
The next night was formal dinner. And most people showered in the gym after sports practice, then went straight to the dining hall.
第二天晚上是正式的晚餐。体育锻炼之后,大多数人都在体育馆冲澡,然后直接去食堂。
I frequently met the widowed lady at different social gatherings, and when after dinner, she would ask me to sing that Bhaga.
我经常在各种交际场合中碰到这位寡妇,在晚宴之后,她会让我唱这首《Bhaga》。
I thought you looked half dead at dinner, and who could blame you after that trip.
我觉得你晚饭的时候看上去累得要命,但在那次旅行之后谁会怪你呢。
I'll stop by after dinner and we'll have that talk.
晚餐后我会过来待会儿,我们可以谈谈那件事。
After a long hike, they went back to their camp, built a fire and cooked dinner.
长途跋涉后,他们回到营地,生了一堆火,做了晚饭。
After a dainty egg and fish dinner, Tom said he wanted to learn to smoke, now.
吃了一顿美味的蛋和鱼之后,汤姆说他现在想学抽烟。
But if your work is your passion, you'll be more likely to devote yourself to it, even if that means going home for dinner and then working long after the kids are in bed.
但如果你的工作是你的激情所在,你就更有可能全身心投入其中,即使这意味着回家吃饭、然后在孩子们上床睡觉后还要长时间工作。
Tiffy also eats yoghurt and biscuits after dinner.
Tiffy晚饭后也吃酸奶和饼干。
After dinner, the men wrapped themselves in their blankets and scarves, and slept.
晚饭之后,男人们用毯子和围巾把自己裹起来,开始睡觉。
But if your work is your "passion", you'll be more likely to devote yourself to it, even if that means going home for dinner and then working long after the kids are in bed.
但如果你的工作是你的“激情”所在,即使这意味着你需要回家吃晚饭、然后等孩子入睡后还要继续工作很长时间,你也更愿意投入其中。
After dinner, I took a shower and went to my reading room to study quietly.
晚饭后,我洗了个澡,去我的阅览室安静地学习。
After dinner, we took out our smart phones and waited to see the photos she had taken.
晚饭后,我们拿出智能手机,等着看她拍的照片。
After dinner, the boy put his arm around Liao's neck and asked sweetly, "Uncle Liao, can I call you daddy?"
晚饭后,小男孩搂住廖叔叔的脖子,亲切地问道:“廖叔叔,我可以叫你爸爸吗?”
After dinner, Grandpa asked Kevin to play two classics—Ode to Joy and Oh, Susanna.
晚餐后,爷爷让凯文演奏两首经典曲目——《欢乐颂》和《哦,苏珊娜》。
After dinner, Peter showed Father the engine. Father looked it over and promised to do it on Saturday.
晚饭后,彼得把火车头拿给父亲看。父亲看了看,答应星期六给他修。
I did all my work on the clothes after dinner, as I always had a busy timetable at school and much homework as well.
我在晚饭后完成了所有和衣服有关的工作,因为我在学校总是很忙,作业也很多。
After hearing the bad news, my parents didn't talk and they finished the rest of their dinner in silence.
听到这个坏消息后,我的父母没有说话,他们默默地吃完了剩下的晚餐。
After a big dinner, Mr. Zhang brought a basin of warm water and asked his mother to sit in front of the basin.
一顿丰盛的晚餐后,张先生端来一盆温水,请他母亲坐在盆前面。
After he finished his dinner, the panda stood up, calmly pulled out a gun which he had hidden, and fired into the air.
当他吃完饭后,这只熊猫站了起来,平静地拿出了他藏起来的枪,对着天空开了一枪。
Fortunately, after a brief stay in the hospital, Ben was well enough to be allowed to leave and later the family met up for dinner.
幸运的是,本在医院短暂停留后已经康复,可以出院,后来,我们一家人相约一起吃饭。
Fortunately, after a brief stay in the hospital, Ben was well enough to be allowed to leave and later the family met up for dinner.
幸运的是,本在医院短暂停留后已经康复,可以出院,后来,我们一家人相约一起吃饭。
应用推荐