Data fires on text children and has access to that text.
data触发文本子节点并访问该文本。
That's a great way to ensure that everyone understands it and has access to all of the pieces.
这是确保每一个人都能理解，并有权使用这种方法的措施。
Company's products because of unique, high quality and has access to new and old customers alike.
由于公司产品独特，品质优良，一直获取新老客户的一致好评。
Emma Laws is a curator at the museum who looks after the collection and has access to Beatrix's personal diaries.
艾玛·罗斯是博物馆馆长，她一直管理这些收藏，并看过碧翠丝的个人日志。
Personalization allows Web designers to take advantage of a user's interaction with a Web site to determine what each user sees and has access to.
个性化使Web设计人员能够利用用户和网站的交互，确定每个用户所能看到和访问的内容。
You can download a plug-in that makes your job easier, but you need to make sure that everyone on the team uses it in the same way and has access to the same notes about it.
您可以下载使您工作更轻松的插件，但是必需确保小组中的每个人都能用相同的方法使用它，并且能够访问关于插件的相同通知。
With them, she can occupy all these different roles, and in doing so she has access to certain kinds of knowledge.
通过它们，她可以扮演各种各样的角色，并且这样做她也有机会获得某种知识。
This is possible if the database environment has a large number of users and access has to be controlled to the database instance.
如果数据库环境中有很多用户，而且对数据库实例的访问必须进行控制，这就可能出现此种情况。
LBAC lets users decide exactly who has write access and who has read access to individual rows and individual columns.
LBAC让用户定义确切地定义哪些人有对某行和列的写访问权，哪些人又有读访问权。
The mobile partition has access to network and disk resources only through virtual adapters.
迁移分区只能通过虚拟适配器访问网络和磁盘资源。
In doing so, we constructed the non-unique user ID to include these fields, and leveraged the fact that the TAI runs in the application server JVM and has easy access to this information.
在这样做时，我们构造不唯一的用户ID来包含这些字段，并利用TAI在应用服务器J VM中运行这一事实，就可以很容易地访问这些信息。
The data analyst must, as part of the execution plan, determine against which data sets the investigation tests can be run and who has access to those data sets.
在执行计划中，数据分析师必须确定运行测试所用的数据集，还要确定谁对这些数据集有访问权。
LBAC lets you decide exactly who has write access and who has read access to individual rows and individual columns.
LBAC使您可以决定谁拥有不同行和列上的写访问权限，谁拥有读访问权限。
The customer login cannot access the confidential tables, and has read-only access to certain data; the employee login has full access.
顾客登录不能访问存储机密数据的表，而只有对特定表的只读权限；雇员登录拥有全部的访问权限。
Greater control over household resources and equal access to credit and assets for women has a positive impact on children.
扩大妇女对家庭资源的支配权，让她们平等地获得信贷和资产，对于儿女后代具有积极的影响。
Access to selective colleges increasingly determines lifetime earnings, and has become an arbiter of access to the key positions of power and influence in American society.
在美国社会，只有名牌大学的毕业生才能获得拥有权力与影响力的关键职位。
Obviously, the Geronimo team has thought through scoped access to data sources thoroughly and has been working at refining data source access to the module level.
显然，Geronimo小组已构想了对数据源进行彻底的限定范围的访问，并且努力将数据源访问的精确程度提高到模块级别。
The explanation is offered with the assumption that the requirements for team collaboration are well defined, for example, "what content" and "who has access to content."
假设已定义好团队协作的需求（例如，“内容是什么”和“谁对内容具有访问权限”）。
This means that an IBM Cloud instance in a private VLAN can only communicate over the VPN and has access only to systems in your organization's network.
这意味着专用VLAN中的IBMCloud实例只能通过VPN通信，只能访问您组织的网络中的系统。
However, for the purpose of this article and to ensure that everyone has equal access to these support resources, commercial tools are omitted from these tables.
然而，就本文的目的而言，以及为了确保每个人都有访问这些资源的同等能力，这些表格省略了商业化的工具。
Natural resource Management: Who has access to and control over land and natural resources?
自然资源管理：哪些人对自然资源具有使用权和管理权？
The last thing you want when you lose your luggage is knowing that where ever it is, whom ever is opening it (and they will), has access to everything about you.
当你丢了你的包裹，你最不想发生的事是，不管这个包裹在哪，谁会打开它（是的，他们会的），都能了解到关于你的任何信息。
You can create personal, shared, and public folders and you can decide who has access to each folder.
您可建立个人文件夹、分享文件夹和公共文件夹并设置每个文件夹的访问权限。
Each type of user has a different business role to play and therefore has different rights to access the system.
每一种类型的用户所扮演的业务角色不同，因此访问系统的权利也不同。
When forced to weigh in on problems at the border of physical and digital life, court has limited access to outside expertise.
当被迫要对现实生活与数字化生活的边缘问题作出判断时，法院获得其专业以外知识的渠道很有限。
The queue manager has now been assigned a personal certificate with which it can be authenticated, and it has access to the public certificate required to authenticate the JMS Client (see Figure 11).
现在已经给队列管理器分配了一张用来认证它的证书，该队列管理器拥有对公共证书的访问权，这个公共证书是认证JMS客户机所必需的（请参见图11）。
As Hewlett-Packard and Nokia painfully know, everyone eventually has access to the same transistors, the same memory and displays and processors.
正如惠普和诺基亚痛苦地知道，每个人最终以不同的方式得到相同的晶体管、相同的存储器、显示器和处理器。
And so, each hydrogen has access to each electron, and now we have a satisfied system.
每个氢原子都有两个电子，这是一个令人满意的体系。
And so, each hydrogen has access to each electron, and now we have a satisfied system.
每个氢原子都有两个电子，这是一个令人满意的体系。
应用推荐