I've decided to take a bit of time off to completely finish my work on 'Harry Potter' (the last one comes out this summer) and to focus on my other professional and acting projects.
为了完成《哈利·波特》的工作，我已经决定向学校请假，这样能专注于我的工作和演艺计划。
Harry read the words slowly, as though he would have only one chance to take in their meaning, and he read the last of them aloud.
哈利慢慢地读着这些文字，仿佛只有一次机会读懂它们的含义。他把最后一行念了出来。
One of his last times he saw the Headmaster was in a fierce one-to-one duel with Lord Voldemort, and Harry can't quite believe that Professor Dumbledore actually appear at the Dursleys' of all places.
他最后一次见到这位校长，是在一场与佛地魔的单打独斗中，哈利不很相信邓不利多教授可以真的出现在有德思礼的地方。为什么教授要现在来拜访他呢？
One of his last times he saw the Headmaster was in a fierce one-to-one duel with Lord Voldemort, and Harry can't quite believe that Professor Dumbledore actually appear at the Dursleys' of all places.
他最后一次见到这位校长，是在一场与佛地魔的单打独斗中，哈利不很相信邓不利多教授可以真的出现在有德思礼的地方。为什么教授要现在来拜访他呢？
应用推荐