However, not all changes are detected immediately when they are created, and thus you may have continued on and migrated a node after the recoverable error was introduced.
但是，并非所有更改在创建后即可被立即检测到，因此，您可能在出现可恢复错误后又继续迁移了另一个节点。
Thus, with the help of a custom-created symptom database, the diagnostic trace file has become more helpful in diagnosing and solving problems in the application.
因此，通过借助于自定义创建的症状数据库，使得诊断跟踪文件变得更加有助于诊断和解决应用程序中的文件。
After you've created a topic space, a topic, and a topic connection factory, you can define a new import JMS messaging binding and, thus, provide this information as described in Figure 16.
创建了主题空间、主题和主题连接工厂后，可以定义新导入JMS消息传递绑定，并按照图16中所示提供此信息。
The INRIA researchers have created a tool that can check how unique a username is, and thus how easily an attacker could use it to build a profile of a person.
INRIA的研究人员制造出了检验用户名独特度的工具，这样骗子们会很容易地追踪别人。
This import will now refer to the export we created earlier and will ultimately let us use the custom mediation in that module, thus using the DateProvider as a substitute for an external service.
该导入现在将引用我们先前创建的导出，并最终让我们在模块中使用自定义中介，因而使用DateProvider作为外部服务的替代。
When a class definition is entered a new namespace is created and used as the local scope - thus all assignments to local variables go into this new namespace.
当输入了一个类定义，一个新的名字空间被创建，并作为局部域使用——这样，所有对局部变量的赋值都将进入这个新的名字空间。
In 1840, James Bowman Lindsay put a platinum filament into a glass bulb and removed most of the air so that the filament wouldn't oxidize, and thus the first working light bulb was created.
1840年，JamesBowmanLindsay将铂金细丝放入玻璃灯泡，并抽走所有的空气以防止铂被氧化，这样第一个工作的电灯泡被创造出来了。
God created every mind by communicating His mind to it, thus establishing it forever as a channel for the reception of His mind and Will.
每颗心灵都是因为与上主天心的交流而被创造出来，它因而永远成为承接天心与天意的管道。
The result is a collection of "best practices" that address specific common problems or design elements in web sites, and thus provide building blocks out of which a usable site could be created.
这个方法的结果是获得一个具有最好实践性的合集，这个合集包含了在网站中某些普遍存在的问题或设计元素，这样通过阻止产生这些问题，一个可用的网站就可以被创建了。
When a class definition is entered, a new namespace is created, and used as the local scope — thus, all assignments to local variables go into this new namespace.
定义一个类的时候，会创建一个新的命名空间，将其作为局部作用域使用——因此，所以对局部变量的赋值都引入新的命名空间。
As the organizers and participants of the difference between the two poets in the formation of a different style, and thus created their own problems.
由于组织者与参与者的差别，这两个诗人群体形成了不同的风貌，并由此产生了各自的问题。
Such practice thus destroyed the previous rigid understanding and using of the common law and created the conditions for promoting the welfare of society as a whole.
打破了原来对普通法思想的僵化理解、运用，一定程度上为整个社会福利的维护创造了条件。
The official said they combined the use of Longjing tea and traditional Indian cooking expertise, thus having created a new kind of food that features cross-cultural exchanges.
他说他们把龙井茶的使用和印度的传统烹饪技艺相融合，创出了一种具有跨文化交流特点的新食品。
Why Richter succeeded lies in the fact he created a brand new approach in painting, which is an important breakthrough in oil painting skill, and thus brought a brand new esthetic approach to people.
里希特的成功是因为他创造了一种崭新的绘画技法，也是油画技法上的一次重大突破，带给了人们一种全新的审美方式。
Brief components thus created a phantasmagoric, new and exciting vitality.
简约的要素产生了一种变幻的、新的、令人激动的活力。
Third, according to spirit of place design principle, a sense of ascription and safety was aroused thus a familiar and memorable "home" environment was created for the residents.
第三，结合场所精神设计理念，营造住区的回属感、安全感，为使用者创造一个熟悉的布满温馨回忆的“家”环境。
And according to actual need a plurality of different numerical sampling voltage can be created, thus to achieve the purpose of different depth of discharge.
并且可根据实际需要再增设多个不同数值的取样电压，以实现不同深度放电的目的。
And according to actual need a plurality of different numerical sampling voltage can be created, thus to achieve the purpose of different depth of discharge.
并且可根据实际需要再增设多个不同数值的取样电压，以实现不同深度放电的目的。
应用推荐