He was floored by the announcement.
他被这个通告震惊得不知所措。
No formal announcement had been made.
尚无官方声明。
I have an important announcement to make.
我要宣布一件重要的事情。
The announcement raised a storm of protest.
这个声明引起了一场抗议风潮。
The announcement was made a short time ago.
这个通告是在不久前刚发布的。
The announcement caused uproar in the crowd.
公告在人群中引起了一阵骚动。
The announcement was not entirely unexpected.
这个通告并非完全出乎意料。
The announcement provoked a storm of protest.
这个声明激起了抗议的风潮。
The announcement was greeted enthusiastically.
这则通告受到了热烈的欢迎。
The announcement has been met with incredulity.
该公告受到了人们的质疑。
An announcement about his resignation is imminent.
马上就要宣布他的辞职。
He made the announcement in a speech on television.
他在一次电视讲话中发表了这一声明。
This announcement signalled a clear change of policy.
这个声明显示政策有明显的改变。
The announcement only succeeded in creating confusion.
那通告反而引起了混乱。
The announcement drew loud applause from the audience.
公告博得观众的热烈掌声。
She made her announcement after talks with the president.
她在与总统的会谈后发布了公告。
The announcement came after a meeting at the White House.
通告是在白宫的一次会议后发布的。
An official announcement is expected in the next few days.
一份官方声明预计会在接下来的几天内发表。
I was totally unprepared for the announcement on the next day.
我对次日的通告毫无准备。
The announcement unleashed a storm of protest from the public.
公告引发了一场公众的抗议风暴。
Announcement of the verdict was accompanied by shouts and cheers.
在一片喊叫和欢呼声中宣布了判决。
At this juncture , I would like to make an important announcement.
此时此刻我要宣布一项重要的事情。
This announcement is bound to shake the confidence of the industry.
这个声明必将动摇这一行业的信心。
We are now going over to the news desk for an important announcement.
我们现在转换到新闻部宣布一则重要消息。
Today's announcement of a peace agreement came after weeks of discussion.
经过几周的讨论之后，今天公布了和平协议。
The announcement of her retirement caused consternation among tennis fans.
她宣布挂拍告退的消息引起了网球迷的震惊。
Today's announcement ends months of speculation about the company's future.
今天的声明使得几个月来关于公司未来的种种猜测就此烟消云散。
There may be an announcement about this tomorrow—or not, as the case may be.
这件事明天可能有个声明，也可能没有，那要看情况了。
The announcement finally laid all the speculation about their future to rest.
通告最终消除了一切有关他们的未来的推测。
The announcement marks the end of an extraordinary period in European history.
这个声明标志着欧洲历史上一个伟大时代的终结。
应用推荐