wants to choose another way of life?
想要选择人生中的另一条道路。
Rock & Roll is another way of life!
摇滚是生活的另一种方式！
Is it not for us, at least in our homes and through our own example, to show that another way of life exists?
难道我们不能向他们展现生活的另一种方式吗，至少在我们自己的家中，通过我们自己的例子？
The melting pot does not melt away all recollections of another way of life in another place----nor should it.
这个熔炉没有、也不应该熔掉对另一个地方的另一种生活方式的记忆。
The melting pot does not melt away all recollections of another way of life in another place-nor should it.
这个熔炉没有、也不应该熔掉对另一个地方的另一种生活方式的记忆。
Now and then, despite my grim satisfaction, I get to thinking about another way of life, get to wondering if it would make a difference having a young, restless creature by my side.
尽管这种严酷的生活也令人满意，我仍不时会渴望过另一种方式的生活，会臆想如果身边有个年轻活泼的女人将会发生什么变化。
If people don't change their way of life, "another planet will be needed," said the scientists.
如果人们不改变自己的生活方式，“那就需要另外一个星球，”科学家们说。
Another way to look at this is to ask yourself, "What is the meaning of my life?"
另一种方法就是问问自己，“我生命的意义在哪里？”
The unpredictability of weather conditions was another issue of concern, especially since these communities rely on activities such as hunting, fishing and gathering wild foods for their way of life.
气候变化所带来的一个无法预知的情况是本项研究的另一个关注点，如原住民获取野生食物的方式发生变化，如狩猎、捕鱼。
One way to change a habit is to replace the vacuum it may leave in your life with another habit. So instead of watching TV that extra hour each day you may.
改变一个习惯会留下一个真空地带，所以我们用另一个习惯来顶替它。
Life could have existed on another planet, maybe even one as close as Mars, and then made its way to Earth instead of originating here.
生命可能起初存在于另一颗行星，也许就是离得最近的火星，而后通过某种途径来到了地球，而非起源于此。
Ordinary life consists of doing one thing, making a choice, then doing another thing, maybe using some tools along the way.
日常生活都是由做事、选择、再做另一件事所组成的，期间或许会使用一些工具。
This is another way of saying the end of life as we know it.
如我们所知，这是生命终结的另一种说法。
Put another way, whether in Berlin or Gaza or New York City, there’s a universe of life and death affairs beyond globalism. And culture is our window onto it.
换句话说，不管是在柏林，加沙或是纽约，那都有一个超越全球化范围的生命和死亡的宇宙，文化是上面的一扇窗。
Three of them are based on the same insight: One of the hardest and most important things to do in life is to behave rationally -- or, put another way, to know your limits.
下面这三条都是基于一个原则：生命中重要的、但也是最难的事情，就是理智的行动——换言之，人贵有自知之明。
But if you stop and trace out a way for another to follow, or a design for your own way of life, it will never come near you.
但是如果你停下来，并踩出一条别人可以追随的路，或者设计出你自己的一种生活方式，那么它就永远不会走近你。
Weather conditions was another issue of concern, especially since these communities rely on activities such as hunting, fishing and gathering wild foods for their way of life.
无法预料的天气情况是当地人忧虑的另一个问题，毕竟他们依靠狩猎、捕鱼和采集野果为生。
Another problem associated with fast food is that it can affect people's way of life, including eating habits.
另外一个和快餐有关的问题是它也会影响人们的生活方式，包括饮食习惯。
Another Internet success story Johny b. Truant summarized the idea of focusing on one thing in life this way: "Carving out one aspect of yourself and saying" this is who I am "is dumb."
另一个网络上成功的故事，JohnyB.Truant把在生活中专心致志的做一件事的想法进行了这样的总结：“拿出你自己的一个方面并且说‘这就是我’是愚蠢的。”
As another way people understand the world, witchcraft directs the daily life of humankind silently by adages, nursery rhymes, no-no and so on.
巫术作为当时人们认识世界的另一扇窗口，通过谚语，童谣，禁忌等对人们的日常生活作出隐性的规范。
Shaoguang late, time flies, lives on a day to rush through another day, may come the way of life, but the scenery is everywhere.
韶光已逝，岁月荏苒，生命就匆匆忙忙走过了一天又一天，可生命走来的一路上，却处处都是风景。
In capturing the instant and making it exist in another way, you are releasing the life of the death.
在随时的捕捉和以其他的方式将其保留下来的过程中，你就释放出了死亡中的生命。
This problem existed, in one way or another, in all spheres of our life, throughout entire history of humanity.
这个问题以不同的形式存在于我们生活的各个方面，存在于人类的整个历史中。
As part of campus life, a club experience will impact one's life and career in one way or another.
作为校园生活的一部分，无论如何，社团经验都会对你的生活和职业带来影响。
UNITY is a film for all who hunger for a deeper meaning to existence, and a more unified way of living with one another, with all expressions of life.
影片《万物一体》通过对生命的各种诠释，献给所有追求更深刻的生存意义、谋求与他人和谐相处之道的人们。
It also adapted the modern people life of quick rhythm method, can make the people's affection communicate and drain, thus responding a certain society in another way actuality.
它同时也适应了现代人快节奏方式的生活，使人们的感情得以交流和宣泄，从而以另一种方式反应了某种社会现实。
Urban retreats are often about exploring another culture's way of life-a learning experience that is just as enjoyable as it is eye opening.
城市撤退往往是探索生活的学习经验，只是享受另一种文化的方式是大开眼界。
Urban retreats are often about exploring another culture's way of life-a learning experience that is just as enjoyable as it is eye opening.
城市撤退往往是探索生活的学习经验，只是享受另一种文化的方式是大开眼界。
应用推荐