She didn't have anyplace to go.
她没有任何地方可去。
Overall, Earth is warming at a rapid pace—2014 through 2017 rank as the hottest years on record—and the Arctic is warming twice as fast as anyplace else on Earth.
总的来说,地球正在快速变暖——2014年到2017年是有记录以来最热的年份,北极的变暖速度是地球上其他地方的两倍。
He could be anyplace else as I say.
像我说的,他可能在别的什么地方。
Are you going to go to anyplace this year?
你今年准备去什么地方?
If you're not using Eclipse, extract the distribution you downloaded to anyplace convenient.
如果不使用Eclipse,请将下载的发行版解压到您认为方便的任意位置。
I'll meet you anyplace you choose.
我会到你选的地方见你。
Actually ideas can come from anyplace.
观点可以产生于任何地方。
Good manners ban abusive language anyplace.
讲礼貌就是在任何地方都不能讲粗话。
Going places Are you going anyplace this year?
旅游今年你准备去什么地方吗?
Come and bring it! I'll take ya on anytime anyplace!
来吧!我随时恭候你的挑战!
When you're twenty-one, you can fly off anyplace you want.
等你到二十一岁,你爱到哪儿就可以飞到哪儿去。
When you're twenty - one, you can fly off anyplace you want.
等你到二十一岁,你爱到哪儿就可以飞到哪儿去。
When you're twenty - one , you can fly off anyplace you want.
等你到二十一岁,你爱到哪儿就可以飞到哪儿去。
I can still hear it: Richard dear. I'll go with you anyplace.
我还能听到你曾说的话:亲爱的理查德,我要和你一起到任何地方。
I'll meet you anyplace you choose. Whatever's convenient for you.
我会到你选的地方见你。你方便就好。
But they know how to make a fire. So they can make it anyplace they need it.
不过他们已经知道怎么生火,可以在需要的任何地方燃起篝火。
An accident can happen anyplace, at any time, just when you least expect it.
事故可以发生在你最没料到的任何地点、任何时刻。
Through the mobile phone, I think I can shop anyplace and anytime and will not waste my time.
经由手机,我认为,我可以随时随地买东西,而且不会浪费我的时间。
So why not replace it with something cheap and plentiful that has no practical value anyplace else?
那么,为什么不能用既便宜又丰富,而且在其他领域还不怎么值钱的东西来代替呢?
I feel strongly that parents have the task of preparing their children to be able to live anyplace in our complex world.
我深深感到父母有必要让子女做好准备,以便他们能够在这个复杂世界的任何地方生活。
I do know that there are some things that just catch people's interest and it doesn't matter — it works anywhere anyplace in the world.
我确实知道一些东西就是能引起人们的兴趣,不过这无所谓,这在世界各地都有效。
Linux has a good implementation of the secure shell (SSH) server, so I can manage the server from anyplace that has Internet connectivity.
Linux具有一个很好的安全shell (SSH)服务器的实现,因此我可以从任何具有Internet连接的地方来对服务器进行管理。
"There's no reason to think that South Korea has more children with autism than anyplace else in the world," says Bennett Leventhal, another author of the study.
“认为韩国患有孤独症的孩子比世上其他地方多,这样的想法毫无道理。”班纳特•李文瑟尔说。
The Taj, more than anyplace else, was always associated with "making it" in India, where even now, it is still the place where the wealthy meet to shop and eat and socialize.
泰姬酒店比其它任何地方都和印度的成功人士有关联,甚至到了现在,它还是有钱人见面、购物、吃饭和社交的地方。
The Taj, more than anyplace else, was always associated with "making it" in India, where even now, it is still the place where the wealthy meet to shop and eat and socialize.
泰姬酒店比其它任何地方都和印度的成功人士有关联,甚至到了现在,它还是有钱人见面、购物、吃饭和社交的地方。
应用推荐