• To the entry and exit biological products and blood products used in other field, the certificate for approval of import issued by corresponding competent department should be provided.

    用于其他领域的出入境生物制品、血液制品,应当提供相关主管部门出具的进口批件。

    youdao

  • When configuring an SSL endpoint, the admin client can query the server and automatically import the server's signing certificate (with administrative approval, of course).

    配置ssl端点时,管理客户机可以查询服务器,并自动导入服务器的签名证书(当然是在得到管理许可后)。

    youdao

  • An import license shall be issued within the period of validity as prescribed by the documents of approval of the administrative department of import.

    进口许可证应当在进口管理部门批准文件规定的有效期内签发。

    youdao

  • The valid term of the approval document for import of the breeding livestock and poultry shall be six months.

    进口种畜禽的批准文件有效期为六个月。

    youdao

  • Import license should be issued in the term of validity stipulated in the approval documents of import administrations.

    进口许可证应当在进口管理部门批准文件规定的有效期内签发。

    youdao

  • Article 28 The import license issued by exceeding power or levels or without effective documents of approval shall be invalid.

    第二十八条越权越级或者无有效批件发放的进口许可证无效。

    youdao

  • Automatic import licensing is defined as import licensing where approval of the application is granted in all cases, and which is in accordance with the requirements of paragraph 2 (a).

    自动进口许可定义为在所有情况下均批准申请,且符合第2款(a)项规定的进口许可。

    youdao

  • Bonded goods are mainly for goods need out of temporary entry, or the import goods customs approval suspend taxes.

    保税货物主要是暂时进境后还需要复运出境的货物,或者海关批准暂缓纳税的进口货物。

    youdao

  • Approved by the Henan bureau and customs approval, the right of access to foreign import and export independently.

    经河南省商务厅批准与海关审批,取得对外进出口自主经营权。

    youdao

  • Article 27 Prior to declaration, the consignee for the import goods may, upon approval of the Customs, check the goods or draw samples.

    第二十七条进口货物的收货人经海关同意,可以在申报前查看货物或者提取货样。

    youdao

  • After the approval of the inspection and quarantine window, the import customs clearance of goods will be shipped to the customs declaration.

    检验检疫窗口批复通过后,会出货物进口通关单,用以报关。

    youdao

  • This is a relevant approval by the state regisation of enterprises with import and export qualifications.

    本公司是一家经国家相关部门批准注册具有进出口资格的企业。

    youdao

  • Currently the import duty in India is 5 percent but can be taken to a peak rate of 7.5 to 10 percent upon the approval from Parliamentary.

    目前,印度钢材进口税为5%。印度议会如果批准加征进口税的建议,那么进口税的最高峰值将达7.5 - 10%。

    youdao

  • Photocopy of the Drug Import Registration Certificate (or the copy of Pharmaceutical Product Registration Certificate) and photocopy of the Drug Import Approval;

    《进口药品注册证》(或者《医药产品注册证》)复印件、《进口药品批件》复印件;

    youdao

  • Photocopy of the Drug Import Registration Certificate (or the copy of Pharmaceutical Product Registration Certificate) and photocopy of the Drug Import Approval;

    《进口药品注册证》(或者《医药产品注册证》)复印件、《进口药品批件》复印件;

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定