"As tourists increase, so will pollution," said Tseng Kuo-chi, director of the Sun Moon Lake National Scenic Area Administration.
“随着游客的增多,污染也有可能加剧,”曾括驰说,他是日月潭国家风景区管理处的主管。
“This is an enormous project that should be in a commercial area, ” said Geoffrey Croft, executive director of NYC Park Advocates, a watchdog group that has joined the fray.
“这是一个本该纳入商业用地的巨大项目,”杰里弗·克劳福特说到,他是纽约公园协会的执行董事,该组织已经加入到反对工程开发的队伍中。
"You still have to be in the right area to exploit geothermal," says Max Krangle, managing director of ABS Energy Research in London, England.
“你还得在合适的地点才能开发地热,”马克斯·克朗格说,他是英国伦敦abs能源研究所(ABSEnergy Research)的常务董事。
Shamsuddin Ben Ali, director of communications for the opposition National Transitional Council, said they believed that Colonel Gaddafi was most likely still in the Tripoli area.
利比亚反对派全国过渡委员会传讯总监ShamsuddinBenAli称,他们认为,卡扎菲上校最有可能仍在的黎波里地区。
Clark, director of the bioacoustics research program at Cornell University, the area over which whales in coastal waters can hear one another shrinks to only 10 to 20 percent of its natural extent.
克拉克——康内尔大学生物听力研究项目主管说,近岸海水的鲸鱼出没区域能听到自然范围内仅仅10%到20%的收缩声。
Does your sales director know how touse the Internet to find business in your area?
你的销售总监是否知道怎样使用互联网寻找所在区域中的业务?
Part of the transformation involved hiring a Chinese cruise director and expanding the duty-free shopping area on board by 50%.
改造部分包括雇佣中国主管,并将船上免税店面积扩大50%。
For a large battlefield scene, the special-effects man talks with the director, examines the area, and plans the effect several day before the filming is to begin.
对于一个大型的战场场景,特效制作人会和导演商谈,检测该地区,并计划在电影拍摄数天前开始计划特效。
Under the general guidance and supervision of the Banquet Sales Managers, in coordination with the Director of Banquet Sales, implements all sales activities in his/her area of responsibility.
在宴会销售总监的协调管理下,完成所有销售活动以及充分地把握商业机遇在他/她负责的区域。
His foundation, the Embassy of Hope, of which his mom is the executive director, also helps area agencies.
他所创立的“希望大使”基金会由母亲担任执行理事,也为这个地区的不少机构做出了贡献。
Elastic space can be used as reception, staff area, director area and meeting room.
弹性空间,满足前台,员工区,主管区和会议区四大办公区域的使用需求;
Under management of area sales director and wholesaler channel manager set down company sales plan.
在区域销售总监与批发商渠道经理的管理下,负责公司销售计划的制定。
Dr Joseph Allen, director of the healthy buildings program at the Harvard Centre for health and the Global Environment, said it was an area that had been largely ignored.
哈佛大学健康和全球环境中心的约瑟夫·艾伦博士说,一直以来这都是个很大程度上被人们忽视的地方。
Roger Fotso, director of WCS's Cameroon Program, concluded: "for a small area, this is an extremely important site for gorilla conservation."
罗杰佛索,国际野生动物保护协会喀麦隆项目的主管总结道:“对于一个小地方来说,这是一个非常重要的大猩猩保护区。”
Whoever it is-a factory director, engineer, technician, accountant or cashier-he should have his own area not only of responsibility but of authority, which must not be infringed upon by others.
当厂长的、当工程师的、当技术员的、当会计出纳的,各有各的责任,也各有各的权力,别人不能侵犯。
Looks in lonely and poor older person supported by Jianguo Public Foundation with Ma Yili, the director general of Pudong New Area Social Development Bureau.
的翻译是:在与Ma伊犁,浦东新的地区社会发展局的董事长的Jianguo公开基础支持的孤独和可怜的老人看。
She is currently the Area Library Director for Argosy University, overseeing Argosy University Campus Libraries in the east region, including IL, CO, FL, MN, DC, GA and TN.
她目前是美国阿格西芝加哥大学图书馆馆长,主管阿格西大学东部地区的图书馆,包括伊利诺伊、科罗拉多、佛罗里达、明尼苏达、哥伦比亚特区、佐治亚和田纳西州。
"Even as bad as the economy is, you always have employers hiring, " said Doug Stites, director of Capital Area Michigan WORKS, a state-affiliated work force development agency.
“即使你的情况跟经济状况一样糟糕,你总是可以找到公司与你签约。”DougStites说道。Doug Stites是首府地区密歇根州工作状况机构的负责人,该机构是州附属劳动力开发机构。
"Even as bad as the economy is, you always have employers hiring, " said Doug Stites, director of Capital Area Michigan WORKS, a state-affiliated work force development agency.
“即使你的情况跟经济状况一样糟糕,你总是可以找到公司与你签约。”DougStites说道。Doug Stites是首府地区密歇根州工作状况机构的负责人,该机构是州附属劳动力开发机构。
应用推荐