Tour Coverage Theory has the significant function regarding the western area tourism exploitation.
旅游圈理论对湖南西部地区旅游开发有重大的指导意义。
Fly to the great city of Shanghai and in the evening sample traditional Shanghai food. Visit the beautiful YU Garden and tour the Pudong area.
乘飞机到上海这座大城市，在傍晚品尝上海的传统美食，参观美丽的豫园，游览浦东地区。
Nicaraguan naval authorities had banned sea travel in the area because of bad weather and strong winds, but the tour boat proceeded anyway.
由于恶劣的天气和强风，尼加拉瓜海军当局已经禁止在该地区进行海上旅行，但这艘游船仍继续出游。
I was glad that Jackson was making the tour and that we were starting in Appalachia, Americas poorest all-white area.
我很高兴杰克逊能参与我们一起，也很高兴我们是从美国最穷的全是白人的地区阿巴拉契亚出发。
Marian's dog-sitting friend also offered to give us an expert sightseeing tour of that area.
Marian 照顾小狗的朋友也为我们提供了那个地区的专业观光旅行。
During the first semester I got an opportunity of being a tour guide for the Chinese tourist groups around Brisbane and Gold Coast area.
第一学期，我得到了一个为中国旅游团队在布里斯班和黄金海岸做导游讲解的工作。
"This is an area that's been planted on degraded land," Shapiro says, giving a tour of the three-acre research plot.
“这有一片在退化了的土地上种植的东西，”夏皮罗说，并让我们参观了三英亩的试验田。
When we tour the downstairs bar area and pool room, I notice that a layer of dust has gathered on Phil's collection of Grammy trophies.
当她带我参观楼下的酒吧区和台球厅时，我注意到菲尔的格莱美奖杯上布满了灰尘。
This pastoral countryside tour ended abruptly when we got to the Great Wall parking area.
来到长城停车场后，田园乡村之旅嘎然而止。
The Bund scenic area consists of a group of historical buildings and you can tour the Huangpu River as well.
外滩景区包括外滩建筑群和浦江游览。
College students Majorie Hardy and Haley Emery gave me a tour of the 4-h students' project area where I was able to talk with students about the importance of growing locally and selling globally.
大学生马乔丽·哈代和阿莱·埃默里领我到四健会的一个学生项目区，在这里我与同学们讨论了本地生产全球销售的重要性问题。
To tour the entire public area in sequence.
按顺序巡视整个公共区域。
It's not on any map and I got there by chance: I asked directions from a man who happened to be a private van Gogh tour guide in the area.
地图上没有这个地方，我能找到全凭运气：我向一名男子问路，而他刚好是该地区的一名私人梵高路线导游。
The Uyuni Salt Flat can be visited all year long-even though the majority of the tour operators in the area strongly recommend the dry season of the year between April and October.
一年四季都可以去乌尤尼盐沼旅行——虽然大多数当地旅游公司都强烈推荐游客在四月至十月的旱季期间前来游玩。
It was also very picturesque around our hotel too and we got a nice tour around the area the day before the tournament.
我住的酒店周围环境也相当美，比赛前一天我还在这里好好周游了一番！
The spectator with ticket to The Theme Park may only enter through Gate No5, and tour within the park, not permitted in Spectator Area.
持主题公园参观券的观众只能从5号门进入，并且只能在主题公园内参观游览，不能进入陆域观看区。
The middle of the Huangshan Mountains, is an essential part of Huangshan, Huangshan Scenic area, also we want to tour the area of about 154 square kilometers.
黄山山系中段，是黄山的精华部分，也就我们要游览的黄山风景区，面积约154平方公里。
Based on investigation in the spot and literature index, we have summed up the style and distributing of physical education tour resource in the minority area of Guangdong province.
在实地考察调研和文献资料研究的基础上总结出广东少数民族地区体育旅游资源的类型及分布。
This completely floating restaurant is a unique and tasty mid point on a short and enjoyable tour of the area.
这个完全飘在水上的餐馆是我们在这一地区短暂而又愉快的旅途中，可以享用又独特又可口美餐的中间休息点。
Every day, thousands of tourists pass by this area on foot of in tour buses. But hardly any of them venture into the narrow alleys of this "slum".
每天，几千游客或是步行，或是乘旅游大巴路过此地，但几乎没有人冒险走进这“贫民窟”的狭窄巷道。
The coastal region is the main tourist area in the world, and the coastal tour is a popular way for the tourist.
滨海地区是全球主要的旅游地，滨海旅游是一种非常受欢迎的旅游方式。
So in recent years tourists become more in the border area. It's sure the border tour will become hot in the near future.
所以说近年来到边境旅游的游客越来越多了。我敢说边境游不久会更热门。
Yongzhou city development is slow-moving, being placed in the tour shadow area.
永州城市发展缓慢，处于旅游阴影区。
Yongzhou city development is slow-moving, being placed in the tour shadow area.
永州城市发展缓慢，处于旅游阴影区。
应用推荐