As for myself, I will prefer tea to coffee.
至于我自己，我宁愿喝茶而不愿喝咖啡。
As for myself I doubt I'll ever go on a date.
至于说我自己，我很怀疑我究竟会不会去赴一次约会。
As for myself, I am not very rigid about my lifestyle choices.
至于我自己，我不是很关心我的生活方式的选择单一化。
As for myself, I never bother to find out if I am right or not.
至于我自己，我从来不在乎我自己对还是不对。
As for myself, I used Google and I also use other search engines.
至于我本人，我用过谷歌，但也用其他的搜索引擎。
As for myself, I will work as hard as him to make more progress in my study.
关于我自己，我将会像他一样的努力地工作表现我的研究的较多的进步。
As for myself, I am not a perfect man who makes no mistakes, I have made many.
自我评论，我不是完人，也犯过很多错误，不是不犯错误的人。
As for myself, I am an English major, but I may also go to lectures on history.
而我自己呢，主修英语，但也可同时听历史课。
As for myself, I'm still working on that list of life goals I made as a young man.
就个人而言，我仍在致力于实现年轻时定下的人生目标单子上的内容。
As for myself, I really think parks are good places to go to at weekends and on holidays.
至于我自己，我真的觉得公园是好去处于周末和节假日。
As for myself, I must confess, I am absolutely incapable even of adding without mistakes...
对于我自己，我承认，我甚至连做加法都不会不犯错。
As for myself, Thomas Edison is my idol, because his inventions have greatly changed our life.
至于我自己，托马斯·爱迪生是我的偶像，因为他的发明大大地改变了我们的生活。
As for myself, my plan is to study English hard and to be a volunteer to teach English in the community center.
至于我本人，我的计划是努力学习英语，自愿到社区中心教英语。
I support him forever in my heart. As for myself, I will work as hard as him to make more progress in my study.
我会在心中永远撑持他，我会想他一样尽力工作以在我的进修中获得更多前进。
As for myself what I can do since now is to start with small things around me and to make my effort to be better.
至于我自己，要从现在做起，从身边的小事做起，努力做的更好！
As for myself, I see obvious improvement in my piping and frosting, and that's all that matters to me in this stage!
就我自己而言，我看到我的管道和无光泽面有明显的进步，这是我在此阶段的所有事。
For me, only my family was more important — and in fact I was making these change for my family as well as for myself.
对于我来说，只有我的家庭是最终的——并且事实上，我也在为我的家庭也为我自己做着改变。
For me, only my family was more important — and in fact I was making these change for my family as well as for myself.
对我来说，只有我的家人是更重要的—实际上我之所以要改变生活不仅仅是为了自己，更是为了家人。
As for myself I guess when you look at the numbers- $2.5 trillion cut over 10 years–or $250 billion a year– that’s small potatoes– less than 2% of GDP.
至于我，我想当你看到这些数字的时候——在未来10年中削减2.5万亿美元赤字，即每年2,500亿美元——这只是小意思——还不到GDP的2%。
Faith helped me get over selfishness and learn to live for others as well as for myself (how else could you explain me writing this blog without any financial reward?)
信仰让我不再自私，让我学会为他人而活而不仅仅是为我自己(要不然我又怎么会不求回报地写下这篇博客呢？)
As for myself, the reasons are simple: I do it out of compassion for living, feeling, suffering beings who are treated as objects in our society. (Read: the minimalism of veganism.)
对我而言，这么做的理由很简单：我怜悯那些有血有肉有感情但在我们的社会中仅仅是被当做物品的生物。
As for myself, I am an ordinary Chinese. I only discovered the big problem 20 years earlier than the others while China would lead the world for 200 years by creating the soil age of human history.
至于我自己，我只是一个普通的中国老百姓，我只不过是比别人早看出问题20年，而中国却是领先世界200年，开创了人类历史的土业时代。
As for myself, I will admit that I have drawn my fair share of Venn diagrams on whiteboards and had plenty of meetings about meetings - none of which would have helped my mom understand my job at all.
至于我，我承认我在白板上画过不少公平份额的维恩图表，也开过不少的会，但我妈妈还是理解不了我的工作到底是干什么的。
As a result, I've built a system for myself.
因此，我为自己建立了一个系统。
For a while, I found myself in a surprising situation as I faced before.
有一段时间，我发现自己陷入了和以前一样令人惊讶的境地。
As for me, weighing myself every day caused me to shift my focus from being generally healthy and physically active to focusing solely on the scale.
对我来说，每天称体重使我的注意力从总体上的健康和身体活动转移到只关注体重计上。
As for me, weighing myself every day caused me to shift my focus from being generally healthy and physically active, to focusing solely on the scale.
对我而言，每日称重使我的注意力从“保持整体健康和精力旺盛”转移到“只关注体重秤数字”上。
I was spending a lot of time and energy for other people and not spending nearly as much time for myself. It was frustrating especially since I brought it upon myself.
我为别人花费了很多时间和精力却未能给自己一样多的时间，由于联想到自己我就特别地沮丧。
I was spending a lot of time and energy for other people and not spending nearly as much time for myself. It was frustrating especially since I brought it upon myself.
我为别人花费了很多时间和精力却未能给自己一样多的时间，由于联想到自己我就特别地沮丧。
应用推荐