As he fell, his head collided with the table.
他跌倒时头部撞上了桌子。
One of the waiting servants deftly caught him as he fell.
就在他要跌到时，侍候的一名佣人敏捷地扶住了他。
He clutched wildly at the rope as he fell.
他坠落时拼命想抓住绳子。
Mr. Pendle hit his head on a wall as he fell.
彭德尔先生摔倒时，头撞到了墙上。
我们听见他砰的一声倒了下去。
He clutched at my arm as he fell.
他跌倒时试图抓住我的胳膊。
我看著他跌倒在地上。
His head struck the table as he fell.
他摔下时头撞在了桌子上。
He struck against a stone as he fell.
他倒下时撞在石头上了。
As he fell, he grasped at a hanging chain.
当他跌倒时，他抓住了一根悬挂的绳索。
As he fell, he caught hold of a hanging chain.
倒时，便往一条悬挂的绳子抓去。
I've relapsed, 'he said as he fell into my arms.
“我又病情恶化了”他边说边倒在我的怀里。
He hit his forehead (against the wall) as he fell.
他摔倒时，额头磕著了(墙)。
But as he fell, how surprised she was to see the frog!
但是青蛙落下时，看到它的样子，她大感惊讶！
Butt as he fell, how surprised she was to see the frog!
但是青蛙落下时，看到它的样子，她大感惊讶！
There was gasp of horror from the spectator as he fell off the tightrope.
他从拉紧的绳索上摔了下来，观众吓得直喘气。
The ranger's hands clutched only air as he fell back through the rotten metal.
护林员通过铁板掉了下去，手里只抓到了空气。
Heaving forward, I snapped my elbow across his jaw and grabbed the gun as he fell back.
我扑上去用肘猛击他的下巴，在他倒下时抓住枪。
There was blood on Holly's lips as she stepped back, and blood dribbling from his mouth as he fell.
当霍丽退后时她的嘴唇也沾上了血，而当他倒下时血从他的口中滴下。
TWO men are being hailed as heroes after catching a three-year-old boy as he fell four storeys from a fire escape.
一名三岁男孩从四楼防火梯跌落，(紧急时刻)两名男子接住了他，刹那间，成了人人尊崇的英雄。
There were arms and legs flying everywhere as he fell. The guys let go of the kid to help catch Terry before he hit the pavement.
众人放开豆竿，在特里倒在人行道之前七手八脚地扶住了他。
As he fell out of the dance his eyes lighted on Tess Durbeyfield, whose own large orbs wore, to tell the truth, the faintest aspect of reproach that he had not chosen her.
在他从跳舞中退出来时，眼睛看见了苔丝·德北菲尔德，老实说，因为先前没有选中她，她的一双大眼睛里含有微微的怨恨。
He points out that adjusting table-rate mortgages were used much more inexpensive cities, a trend that became more pronounced as the fund rates fell.
他指出，利率可调型房贷在生活水平较高的城市更为普及，这一趋势在联邦利率下降之后变得更为明显。
As he stepped backwards she fell onto her knees, then onto her face.
他往后退步时，她双膝跪倒在地，接着脸也着地。
As he laid the flowers on the table, his eye fell upon a note in Grace's handwriting.
他把花放在桌上时，突然注意到一张有格雷斯笔迹的便条。
A deathly hush fell over the room as he walked in.
他进去时，房间里变得死一般的寂静。
A deathly hush fell over the room as he walked in.
他进去时，房间里变得死一般的寂静。
应用推荐