Sheets of rain were falling and produced a black gloss on the asphalt.
大雨倾盆而下，使沥青有了黑色的光泽。
Most streets are laid with asphalt.
多数街道是用柏油铺的。
In India, they mix thrown-out plastic waste with asphalt and use it to pave new roadways.
在印度，他们把丢弃的塑料废品和沥青混合起来，用来铺设新的道路。
The first is the heat capacity of the materials that constitute the city, which is typically dominated by concrete and asphalt.
首先是构成城市的材料的热容，通常由混凝土和沥青主导。
She loves running on mountain roads in her native Liaoning, but in winter she runs on asphalt roads.
她喜欢在家乡辽宁的山路上跑步，但冬天她会在柏油路上跑步。
These comprise asphalt, tar and waxes.
其中包括沥青，焦油和蜡。
That’s roughly three times the cost of asphalt.
这大约为沥青造价的3倍。
So they had bricks for stone and asphalt for mortar.
于是他们用砖代替石头，沥青代替灰泥。
The workers mixed the asphalt with sand and gravel together.
工人们把沥青和沙子、石块混合在一起。
Will the contractor have to use a different grade of asphalt binder?
承包商是否必须使用不同级别的粘合剂？
On asphalt I would probably be okay but on gravel I have no experience.
在沥青路面上我没问题，在沙砾上我就完全没有经验了。
That's right, over a mile of asphalt made from runways of an old naval base.
没错，超过一英里的柏油路是用一条废旧的海军基地跑道做成的。
Energy saving solar technology will be built into asphalt, paint and Windows.
太阳能技术可能被内置到油漆，沥青以及窗子中。
(an asphalt roof in New York can rise to 180 degrees on a hot summer day.)
(纽约市的一个沥青屋顶在炎热的夏日里能达到180华氏度的高温。)
There are only a few paved roads, but asphalt crews are laying down new ones every day.
现在这里铺过的路只有几条，但每天都有人员在铺设新的沥青路。
Because traditional black asphalt roofs heat up in summer and strain the air conditioners.
因为传统的黑柏油屋顶在夏天的时候会吸热，加重了空调的负荷。
The charade was over: they could hear his feet striking sharply on the asphalt going away.
他玩的把戏结束了，人们可以听到他的脚步响亮地敲击着沥青路渐渐远去。
I have told them that I run in the bike lanes of roads because asphalt is softer than concrete.
我告诉他们我常跑自行车道，因为我能感觉出柏油路面比混凝土路面更加柔软。
In the island of Trinidad the oil is in the form of asphalt, a substance used for making roads.
在特立尼达岛，石油以沥青—即用作铺路的物质—形式存在。
I mostly run on asphalt and concrete (the street), and occasionally on a rubber or dirt track.
我主要在沥青和水泥地(街道)上跑步，偶尔在橡胶跑道或泥道上跑步。
“To the town, ” read a marker in the trackless sand, and all too soon, the asphalt road reappeared.
在无路可寻的沙漠上，一块指示牌上写着“去市区方向”，很快柏油路就出现了。
But he points out that most roofs, whether tile or asphalt-shingle, have a life span of 20 to 25 years.
但他指出，无论是屋瓦还是基于沥青材料的盖屋板，多数的屋顶的生命周期都约为20- 25年。
The asphalt mostly through the natural evaporation and oxidation, generally do not contain any poison.
这种沥青大都经过天然蒸发、氧化，一般已不含有任何毒素。
The white airport maintenance van swerved off the pavement, onto the scrub grass that lined the black asphalt.
白色的机场维修车驶离黑沥青路面，碾上路旁丛生的杂草。
I was stuck on a new asphalt road as straight as any built by the Romans. Built for speed, it bypassed villages.
我在一条新铺的柏油路上爆了胎，这条路像罗马人建造的大路一样笔直。
Avoid concrete as much as possible: It's about 10 times as hard as asphalt, and is a terrible surface for running.
尽量避免水泥路面：其硬度是沥青路面的十倍，是非常不适合跑步的路面。
The bridge is newer than most, as suggested by the still-black asphalt and the fresh galvanized gleam of the guardrails.
这座桥铺设漆黑的沥青和崭新镀锌的护栏，比其他大多数桥更加簇新。
At the village off la Brea, on the island of Trinidad, in the West Indies, is a large lake of asphalt called Pitch lake.
在西印度群岛特立尼达岛上的拉布利亚村，有一个大沥青湖。
At the village off la Brea, on the island of Trinidad, in the West Indies, is a large lake of asphalt called Pitch lake.
在西印度群岛特立尼达岛上的拉布利亚村，有一个大沥青湖。
应用推荐