破晓你悄然离去。
Eight hours later, at day break, the rescue arrived.
八小时之后，在黎明，援救到达。
I hated that camp; they always routed us up at day break.
我讨厌那个兵营，他们总是天刚亮就把我们闹起床。
Lunch break at the hotdog stand in the park is the most enjoyable and interesting time of day for me.
对我来说，在公园里热狗摊度过的午餐休息时间是我一天中最快乐、最有趣的时光。
Make sure you have at least one full rest day each week and cut back on your training every third to fifth week to give your body and mind a break.
确保你每周有一天完全用于休息，每隔3- 5个礼拜调整一下训练给自己身心一次休息。
Whatever you have to do, take a break at least three or four times a day, even for just a few minutes and go outside and get some fresh air.
无论你有什么必须做的事，每天至少休息三四次，即使只有几分钟到外面走走，呼吸一点新鲜空气。
A game drive can be done at any time of day, but early morning, mid-morning and late afternoon, with a break early on for breakfast, and another in the middle of the day for lunch, is the usual plan.
驱车出游可以在一天中的任何时段，但通常的安排是在清晨，上午和黄昏时段出游，中间有用早餐和午餐的休息时间。
If you have stairs in your house, walk up and down the stairs a few times, during each AD break for at least one show every day.
如果你的屋子有楼梯，每天至少在一个电视剧间隙或广告时间，上下楼梯几次。
Try to read a good newspaper every day - at bedtime or at breakfast or when you take a break in the afternoon.
不论在睡觉前、用餐时，还是下午工休间歇，每天都要读读报纸。
For the sake your mind and your body, try getting outside at least once during the work day - probably in your lunch break.
为你的心智和身体着想，工作日里至少要出去一次- - -即使午饭时也可。
Why, you shall say at break of day?
哦，破晓的时候你该说。
I can't meet you at any lunchtime this week because I'm snowed under and will have to work through my lunch break on every day.
这个星期任何一天的午餐时间我都无法和你见面，因我工作忙不过来，将只得每天午餐休息时加班干活。
If you're having a busy day in work, it can be tempting to skip your lunch break and eat at your desk.
如果你工作忙绿，你的午餐休息时间可能没了，就不得不在办公桌上吃午饭。
The twins began bawling at the break of day.
天刚亮，双胞胎就开始哭嚎。
One day she turned up in a packed schoolyard at break-time dressed as an Easter bunny, hopped around for a while, and then hopped off home.
一天课间休息时，她出现在人头攒动的操场，打扮成一个复活节兔子，蹦了一会，然后蹦着回了家。
EXAMPLE: My doctor says I need to exercise every day at least enough to break a sweat.
医生说，我需要每天锻炼，至少要到流汗的程度。
One day, while I was relating a new company policy about break time (nothing directed specifically at her), she got mad and now will not speak to me at work or outside.
一天，我正提到公司关于休息时间的一项新制度(没有任何事情特别针对她的)，她发怒了并且现在无论是上班还是在外面都不和我讲话。
The clouds which filled the sky at break of day have disappeared.
破晓时满天的云已经消失了。
The father then borrowed an axe of the neighbor, and next morning at break of day they went out into the forest together.
于是父亲找邻居借了一把斧头。第二天破晓，父子俩就一块儿进了森林。
For example, Spring break is a week, but, we've gone on 3 day trips so I don't have to use as much time, and, it has the added bonus of getting to both travel and, relax at home during the break.
比如说，春假有一个星期，但是我们只用3天来外出旅行，这样我就不用花费太多的时间在外出上。而且可以外出旅行和在家休息两者兼顾。
Please. I figure we gotta break out the labels for your first day of high school. We can't afford college now, but at least you'll be styling.
别客气，上高中第一天我们要高调一点，现在还没钱上大学，但至少你很潮。
It was day break, I had been defeated without anything. My friend sent me back home by his car. But our door was closed and my wife wasn't at home.
天亮了，我输得两手空空，朋友用车子把我送回家，不料家门紧锁，老婆不在家。
Habit is a cable; we weave a thread of it every day, and at last we cannot break it.
习惯如绳索，我们每天虽编入一线，但最后我们却不能拉断它。
There's only one way to break the spell: I must leave my wife right after the wedding and travel around the world, at night as a man and by day as a tortoise.
要破除这个符咒，只有一个办法：结婚后我马上离开自己的妻子，到外面去闯荡，夜间作人，白天作乌龟。
We are on winter break now. I stayed at home all day, it was so boring.
昨天是我爷爷的生日，我们全家都去他家为他庆祝。
We are on winter break now. I stayed at home all day, it was so boring.
昨天是我爷爷的生日，我们全家都去他家为他庆祝。
应用推荐