He expounded his views on the subject to me at great length.
他详细地向我阐述了他在这个问题上的观点。
We have already discussed this matter at great length.
我们已经十分详尽地讨论了这个问题。
She told me what it meant at great length but I'm afraid I'm none the wiser.
她费尽口舌给我解释它的意思,可我恐怕还是不明白。
She rambled on at great length but she didn't get to the heart of the matter.
她夹七夹八地说了许多话也没说到点子上。
This we will be discussing at great length.
我们将详细地讨论这个。
He spoke at great length on these questions.
他非常详细地论述了这些问题。
In person, most just boast to her at great length.
他们大多数人只是长篇大论地自吹自擂。
We have already discussed the matter at great length.
我们已经详细地讨论了这件事。
He has given all the facts at great length so that you may judge for yourself.
他给了所有的事实在伟大的长度,这样你可以自己作出判断。
They talked over at great length the matter of how to increase the sale of your products.
他们详细地讨论了怎样增加你方产品的销售。
MAHLER EFFECT: Child continually screams - at great length and volume - that he's dying.
马勒效应:这孩子老是不停的叫唤自己要死了,不但气长而且声儿大。
Leadership is a big, vague, amorphous topic. We can write about great leaders at great length.
“领导力”是一个宏大、模糊而虚无的话题,我们可以为优秀的领导者写出连篇累牍的传记。
Selfishness is one of the qualities apt to inspire love. This might be thought out at great length.
这可是深思熟虑了很久才得出的结论,自私就是一种易于促成爱情的性格。
I've spoken at great length about the importance of owning your own time vs. renting out your mind.
我已经讲过很多重要的东西关于自己支配时间和为别人打工之间的对比。
We just got the result. We will talk over at great length the matter of how to increase the sale of the products.
我们刚刚拿到结果。我们会详细讨论怎样增加产品的销售。
Falling flower describes at great length once slicing red carpet, the future welcoming me, wonderful unfinished future.
落花铺陈一片红色地毯,迎接我的未来,精彩未完的未来。
You've read the short article he has in the Jewish Study Bible, but he's also written about this at great length in other places.
你们已经读到过他在《犹太读经》里的短文,在其他的地方他也写过这些伟大的语句。
More exactly, the anachronies, the time-freezing technique and the narrative repetition are explored at great length respectively.
时间倒错、时间凝固以及叙述重复将分别予以论述。
Leadership is a big, vague, amorphous topic. We can write about great leaders at great length. But practically speaking, how do you become one?
“领导力”是一个宏大、模糊而虚无的话题,我们可以为优秀的领导者写出连篇累牍的传记。但讲点实在的,自己怎样才能成为一名优秀的领导者呢?
This paper expounds the installation and configuration at great length, and also discusses how to improve the run speed of the NC network system.
文章对启名星无盘网的安装与配置进行了详细的讲述,并对如何提高无盘网络运行速度方面进行了探讨。
In the five minutes or so that remain, let's just talk for a moment about the first conversation Cephalus We don't need to look at this at great length.
剩下五分钟左右,我们来谈一下,第一场与男家长,的对话,with,the, head, of, the, family, Cephalus。,我们不会整篇看完。
After explaining why he devoted himself especially to English romantic poetry, the scholar discoursed (at great length) on the poetic style of John Keats.
那位学者先介绍了他为什么专门研究英国浪漫主义诗歌,而后又详细论述了约翰·济慈的诗歌风格。
On the basis of field work, by means of observation of microscope and analysis of electron probe, this paper researches main sulfide minerals of the deposit at great length.
在野外调查基础上,通过显微镜下观察及电子探针分析,对矿区主要金属硫化物进行了细致研究。
Leo Tolstoy: "History controls everything we do, so there is no point in observing individual actions. Let's examine the individual actions of over 500 characters at great length."
列夫·托尔斯泰:“历史操控着我们所做的每一件事,因此,观察个人行为毫无意义。且让我们以超长的历史眼光来审视超过500名角色的个人行为吧。”
Leo Tolstoy: "History controls everything we do, so there is no point in observing individual actions. Let's examine the individual actions of over 500 characters at great length."
列夫·托尔斯泰:“历史操控着我们所做的每一件事,因此,观察个人行为毫无意义。且让我们以超长的历史眼光来审视超过500名角色的个人行为吧。”
应用推荐