MILAN - Tomorrow double training session for Atalanta.
米兰-亚特兰大将在明天进行两部分训练。
The win against Atalanta put an end to a difficult period.
对亚特兰大的胜利使得我们走出了困难时期。
The team is doing well, we weren't tired against Atalanta.
球队训练正常，对阵亚特兰大的时候球队没有疲劳。
On the first real chance, however, it was Atalanta who took the lead.
而亚特兰大第一次真正的机会便取得了领先。
MILAN - The referee designated for Atalanta-Milan is Gianluca Rocchi.
亚特兰大和米兰一役，主裁判将是吉安卢卡-罗基。
Napoli fell behind in the title race with a 3-1 loss to Atalanta in Bergamo.
那不勒斯在贝尔·加莫以1比3负于亚特兰大，在榜首竞争中落在了后面。
New Atalanta coach Gigi del Neri wants to take Alvarez on a season-long loan.
亚特兰大希望引进阿尔瓦雷兹，如果成功，他们将以租借的形式租阿尔瓦雷兹一个赛季。
Sunday's game against Atalanta wasn't a great match but the result is what counts.
周日对阵亚特兰大的比赛并非是场伟大的比赛，但是结果却是重要的。
"He is an Atalanta player and there are no negotiations with any club," Osti insisted.
“他现在是亚特兰大的球员，我们现在没有同任何俱乐部进行谈判，”奥斯蒂坚称。
Now we will have to face the trip to Atalanta with the same attitude as the last two games.
现在我们将会以像最近这两场比赛同样的态度去面对亚特兰大之行。
Daniele Bonera and Adriano Galliani speak about what happened in the game against Atalanta.
博内拉与加利亚尼谈到了与亚特兰大的比赛情况。
Fiorentina coach Cesare Prandelli is blaming fatigue for their defeat to struggling Atalanta.
佛罗伦萨主教练切萨雷·普兰德利表示输给亚特兰大是球队疲劳的结果。
European countries have set up Operation Atalanta to co-ordinate their military efforts in the area.
欧洲国家已经建立了亚特兰大组织来协调针对这一地区的军事行动。
Atalanta defender Leonardo Talamonti admits he hopes to return to former club Lazio in the future.
亚特兰大的后卫塔拉蒙蒂承认他希望能在未来回到曾经效力的拉齐奥。
I prefer to go to Japan and have these problems. Surely, this is added with the match of Atalanta.
我希望取日本，有这些麻烦、确定，亚特兰大的比赛会加上。
In June we will allow Natali to follow his ambition and join a more prestigious club than Atalanta.
在六月份我们将允许纳塔利去追随他的雄心，并且加盟比亚特兰大更有声望的俱乐部。
I have to say that clubs like Piacenza, Atalanta, and Parma always call me, they make me feel important.
像皮亚琴察，亚特兰大和帕尔马都一直在联系我，他们让我感到自己的重要。
We shall face difficulties, as Atalanta is a team which is playing a good season, but we must try to win.
我们将会遇到困难，亚特兰大本赛季打得很好，但我们会全力争胜。
The draw sees Roma leapfrogged by Napoli who take fourth place after a 2-0 victory over Atalanta in Bergamo.
因为这场平局罗马的第四位置被那波利夺得，纳波利在贝尔·加莫2 - 0战胜了亚特兰大。
In the first game Atalanta were in top condition and Milan at the lowest point but now things are different.
再上一次的比赛阶段，亚特兰大正处于很好的状态。而米兰则处于低谷，但是现在事情已经不同了。
The Greek striker, who transferred to Inter last summer, joins Atalanta on loan until the end of the season.
这位今夏加盟国际米兰的希腊前锋的租借期直到本赛季结束。
I saw the game that Palermo played on Saturday against Atalanta and I saw anything but a team that are in trouble.
我看了上个星期六巴勒莫对阵亚特兰大的比赛，我看到了一切惟独没有看到他们陷入困境。
Teams like Atalanta and Livorno have done well while Siena have shown their worth and have been difficult to beat.
诸如像亚特兰大，利沃诺这样的球队都做的不错，同样西耶纳也显示出了他们很难被打败的价值。
Samp have already handed Guido Marilungo to Atalanta and look set to release Pozzi towards Parma in an exchange of loans.
将马里伦戈交易到亚特兰大后，桑普准备用波齐与帕尔马进行互租。
'I try to make my contribution every Sunday. Sunday's game against Atalanta wasn't a great match but the result is what counts.
每个周日我都会做出自己的贡献，上轮和亚特兰大的比赛不是很精彩，但结果会让人满意。
Paloschi's dynamism troubled the Atalanta defence, but with a classic counterattack Atalanta came close to scoring a third goal.
帕洛斯基的活力给亚特兰大的防线制造了麻烦，但是亚特兰大经典的反击几乎打进第三球。
Navies taking part in the European Union's Operation Atalanta have an agreement to hand over captured pirates to Kenya. But NATO doesn't.
参与欧盟亚特兰大行动的海军签署过一份协议，答应将俘获的海盗移交肯尼亚方面，但北约却并未做出此般承诺。
Tacchinardi, back at Juve after two seasons away on-loan with Villarreal, has offers on the table from Atalanta, Torino and Bologna.
塔齐纳迪，在租借到维拉·雷尔两个赛季之后回到了尤文，在与尤文解约后，亚特兰大、都灵和博洛尼亚都有给他提供合同。
Tacchinardi, back at Juve after two seasons away on-loan with Villarreal, has offers on the table from Atalanta, Torino and Bologna.
塔齐纳迪，在租借到维拉·雷尔两个赛季之后回到了尤文，在与尤文解约后，亚特兰大、都灵和博洛尼亚都有给他提供合同。
应用推荐