In Afrikaans their language apartheid simply means "apartness, " a benign and harmless concept, but as it came to be applied to black South Africans, it translated into a brutal system of segregation and subjugation that would last for nearly half a century and eventually subject the country to international condemnation, to economic and political pressures that would finally contribute to its demise.
NPR: One Boy's Heroism in the Face of AIDS