He can pay it and keep the car, or offer it back to the dealer--or to another buyer--and pay the balloon with the proceeds (pocketing the difference in the occasional event that the car is worth more than the payment).
Ms. Paulsen has used an option to delay payment on much of her debt while the interest accrues, which has caused the total amount owed to balloon by tens of thousands of dollars.