The second suggests that a rod-like plug can block the hole by slipping across it sideways and stopping large ions from passing, rather like a drain cover stops leaves from entering the mouth of a pipe.
ECONOMIST: Synthetic biology: Expanded vocabulary | The