Martin Barnes of Bank Credit Analyst, a research firm, points out that the direction of official policy (low rates, quantitative easing, big deficits) looks inflationary but the economic fundamentals (a big output gap, sluggish credit growth) look deflationary.

ECONOMIST: Why are both Treasury bonds and gold performing so well?

In any case, so long as growth is below long-term trend, the gap between actual and potential output will continue to grow, easing inflationary pressure.

ECONOMIST: The ECB's president announces his departure