When they mixed their artificial biochemicals (including the unnatural amino acid) with a bacterial extract that contained ribosomes and all the appropriate enzymes, Dr Hirao and Dr Yokoyama found that the unnatural additions were treated just like their natural analogues.

ECONOMIST: Chemists are trying to synthesise new varieties of life