While separation of duties does apply, the principle of economy of mechanism indicates that creating multiple virtual servers on a single host with software like VMware is creating a complex system.
FORBES: Teach Your Boss to Speak Security: Economy of Mechanism