The most likely answer, as he explains in a paper in the Journal of Experimental Biology, is that urine, though cheap to produce when water is plentiful, is a physiologically costly product when water is scarce.
ECONOMIST: Softshell turtles urinate through their mouths