The EOS M does provide this feedback on-screen, but it's just not the same, and the requisite triple tap to bounce between modes is inconvenient, to say the least.
ENGADGET: Canon EOS M review: was Canon's first mirrorless ILC worth the four-year wait?