The French word for austerity, rigueur, remains taboo on both left and right.

ECONOMIST: France's public finances

And for the record, I'm using the word gay interchangeably with homosexual for the sake of conversation, because it really is a shame for perfectly good word pertaining to happiness to get associated it with the cultural taboo.

NPR: Year in Review: Homosexuality in the Headlines