This request could be filtered by authenticated user name.
此请求可使用经过身份验证的用户名进行筛选。
Consistent way to get details about the authenticated user.
以一致的方式获取通过身份验证的用户的细节。
Acegi updates the servlet context with session information for the authenticated user.
Acegi使用经过验证的用户的会话信息更新servlet上下文。
This Subject object represents the authenticated user that has access to the session bean.
该Subject对象代表了可以访问会话bean的已认证的用户。
The constructor of the UserBean class needs to get the user ID of the authenticated user.
userbean类的构造函数需要获取通过身份验证的用户的ID。
We can now use the authenticated user ID to retrieve all the user's data from the LDAP directory.
我们现在可以使用通过验证的用户的ID来从LDAP目录中检索所有用户数据。
This will allow the pages in the Employees folder to be accessible to any authenticated user on the system.
这将允许系统中所有授权的用户都可以访问Employees文件夹中的页面。
The next step is to check whether a successfully authenticated user is authorized to access a requested resource.
接下来是查看成功进行身份验证的用户是否被授权访问所请求的资源。
Under JAAS, the pertinent question now is "What access rights does the authenticated user running this code have?"
在JAAS 中，相关问题变成了“运行这段代码的认证用户的访问权限是什么？”
The solution should provide an authenticated user with access to a provisioned set of services based on the user's role.
该解决方案应该基于用户的角色，为经过身份验证的用户提供对所供应的服务集的访问。
The enhanced version shows how Acegi lets you temporarily assign additional roles to an authenticated user at runtime.
增强后的示例应用程序将展示Acegi如何使您能够在运行时向通过身份验证的用户临时分配额外角色。
It is assumed that the "uid" attribute of every person contains the WebSphere Application Server authenticated user id.
假设每个人员的“uid”属性包含经过WebSphereApplicationServer身份验证的用户id。
As the message on the page mentions, Drupal has two embedded roles - anonymous user and authenticated user - that cannot be deleted.
根据页面上的消息，Drupal有两个嵌入角色——匿名用户和通过身份验证的用户——这两个角色不能删除。
In the sample application, no J2EE roles are defined, and any Web service authenticated user can use the service provider application.
在示例应用程序中，未定义任何J2EE角色，经过身份验证的任何Web服务用户都可以使用服务提供者应用程序。
You can now use the method getUserProfile() on the iContext object to get an itemSet containing information about the authenticated user.
现在，您可以使用iContext对象上的方法getUserProfile() 获取包含已通过身份验证的用户的信息的ItemSet。
For example, if a non-authenticated user attempts to access a protected resource, ETF serves the login page inviting the user to authenticate.
比如，如果一个没有进行身份验证的用户试图访问受保护的资源，ETF将显示一个登录页面要求用户进行身份验证。
As you can guess, the populator bean searches through the LDAP directory to find the nodes of the groups to which an authenticated user belongs.
如您所料，populatorbean将搜索整个LDAP目录来查找经过验证的用户所属的组节点。
The first constructor parameter specifies the initial context that the populator bean uses to read the business roles of an authenticated user.
构造函数的第一个参数指定了populatorbean用来读取经过验证用户的业务角色的初始上下文。
The auth-constraint element is used to specify constraints for an authenticated user account that must be met prior to accessing protected pages.
auth-constraint元素用于指定对通过认证的用户帐户的约束，这些约束必须在访问受保护页面之前得到满足。
As an example of an API request, you will make a request to retrieve the friends for the authenticated user. Recall the structure of a Graph API.
作为一个API请求的例子，您将发出一个请求，为经过身份认证的用户检索好友。
The Subject thus returned reveals the identity of the authenticated user that can be used for logging and/or data-level authorization purposes, etc.
这样返回的Subject 表明了认证用户的身份，可以用于登录和/或数据级的授权等。
This means that if the DL username and password are configured correctly on a particular connector, then any authenticated user has full access to the DL.
这意味着，如果在特定的连接器上正确地配置了DL用户名和密码，那么通过身份验证的任何用户就能够完全访问DL。
In the test case above, featuring an authenticated user, there is a need to populate the USERS table with a valid entry to compute the encrypted password.
在上面的测试用例中，提供一个已经通过身份验证的用户，需要用有效的数据填充users表，以便计算加密的密码。
For example, IIS attempts to authenticate the user making the request and determine if the authenticated user has authorization to access the requested file.
例如，IIS将尝试对发出请求的用户进行身份验证，并确定通过身份验证的用户是否有权限访问被请求的文件。
To do this query, the service looks up the home mail server for the current authenticated user and then looks up the ClusterName of which this server is a part.
为完成这一查询，该服务为当前已验证用户查找主邮件服务器，然后查找该服务器所属集群的ClusterName。
The accessDecisionManager passes information about an authenticated user (including the user's business roles) and the objectDefinitionSource object to a voter.
accessDecisionManager 将经过验证的用户的信息（包括用户的业务角色信息）和objectDefinitionSource对象传递给投票者。
The Subject class is used to represent an authenticated user in a given system (that is, a populated Subject is the outcome of the JAAS authentication process).
subject类用于表示在给定系统中认证的用户(即填充的Subject是JAAS认证过程的结果)。
The API includes methods to list the users following, and being followed by, the authenticated user and also includes the ability to add or remove users from the follower list.
API包含了方法，可列出关注已验证用户或被已验证用户关注的用户，还提供了从关注者名单中添加或删除用户的功能。
When using Windows authentication, the FileAuthorizationModule checks to make sure that the authenticated user has the appropriate access rights to access the specific ASP.NET page.
使用Windows身份验证时，FileAuthorizationModule将检查以确保通过身份验证的用户具有访问特定asp.net页面的相应权限。
When using Windows authentication, the FileAuthorizationModule checks to make sure that the authenticated user has the appropriate access rights to access the specific ASP.NET page.
使用Windows身份验证时，FileAuthorizationModule将检查以确保通过身份验证的用户具有访问特定asp.net页面的相应权限。
应用推荐